1.
Women of childbearing age even had their menstrual cycles monitored so the state could ensure that those without permission did not get- or remain- pregnant.
甚至育龄妇女的月经周期必须被政府监控，以便政府可以对产孕严格把关。
2.
Financial investment judge monitors the cost management of government invested programs in the whole process;
财政投资评审全程监控政府投资项目造价管理
3.
Analyzing and Building E-Gov Monitoring and Controlling Reference Model for Governmental Process of Official Document Based on COBIT
基于COBIT的政府电子政务发文流程监控模型研建
4.
--The Government of the United States of America shall oversee and monitor implementation of the Technology Control Plan.
——美国政府须监督技术控制计划的执行情况。
5.
Will government maintain its role of watchdog and regulator?
政府会继续起到监察者和调控者的作用吗？
6.
The lawmakers are asking the Bush administration to pay for the monitoring.
立法者们要求布什政府来承担这些监控费用。
7.
Discussion on Model for Government to Guide and Supervise Venture Capital Funds;
政府对创业投资基金的引导与监控模式探讨
8.
Risk Analysis and Government Supervision of Control Transfer in Listed Companies;
上市公司控制权转移的风险分析与政府监管
9.
Several questions on the society controls of the administrative law enforcement;
关于对政府行政执法实施社会监控的几个理论问题
10.
Only the people's oversight can prevent the government from being lax in its duties.
只有人民监督政府，政府才不会懈怠。
11.
Depending Government Audit Supervision,Improving Government Governance;
深化政府审计监督 完善政府治理机制
12.
On the Government Supervision on Economic Activities and Its Reform;
论政府对经济活动的监管与政府改革
13.
It is another important content to manage Chinese central government bond and control its risk.
我国中央政府债券的监管和风险控制是完善中央政府债券法律制度的又一重要内容。
14.
Central Government Reputation,Local Government Behavior and Supervision Effect on Land-- Analysis And Amplification on the Violation of Engrossing Land in Zhengzhou;
中央政府声誉、地方政府行为与土地监控效果——对郑州违规用地行为的分析与引伸
15.
Governments must do more to monitor these markets to ensure public health.
各国政府应该对市场勤加管理监控以确保大众的健康。
16.
Research on Rent-seeking in Equipment Acquisition Market and Government s Monitoring of Rent-seeking;
装备采办市场中的寻租及政府对寻租行为的监控研究
17.
"Controller, Government Flying Service [C, GFS]"
政府飞行服务队总监
18.
Department for Supervision of Officials and Employees
政府官员雇员监察司