1.
relating to both social and cultural matters.
和社会、文化因素都有关。
2.
Cultural and Psychological Factors in Inter-cultural Communication;
影响跨文化交际的文化因素和心理因素
3.
Cultural Factors and Translation Strategies in Cross-cultural Translation;
跨文化翻译中的文化因素与翻译策略
4.
Cultural Factors and Intercultural Awareness in Trademark Translation;
商标译名中的文化因素和跨文化意识
5.
Pay Attention to Cross-cultural Discrepancy and Get Cultural Factors Involved in Language Study
重视英汉文化差异 融汇语言文化因素
6.
Cultural Factors That Affect the Translation Strategy of Foreignization & Domestication;
影响异化和归化翻译策略的文化因素
7.
Approaches to Cultures in Translation: Foreignizing and Domesticating;
翻译中文化因素的处理:异化与归化
8.
How to Deal with the influence of Culture in Writing
如何处理英文写作中文化因素的影响
9.
The Importance of Cultural Factors in Translation;
论文化因素在翻译中的重要作用(英文)
10.
The Impact of Cultural Factors on the Translators' Literary Translation Strategies
文化因素对译者文学翻译策略的影响
11.
On the Mechanism Factor and Culture Factor in the process of City Development in China;
论我国城市更新的机制因素和文化因素
12.
The "Revelation" of the Logical and Cultural Factors in the Translation from Uygur into Chinese;
维译汉中逻辑与文化因素的“显化”
13.
On cultural factors against the background of globalization;
对经济全球化背景下文化因素的认识
14.
Culture factors in ELT and the training of cross-cultural awareness
英语教学中的文化因素及跨文化意识的培养
15.
An Analysis for Non-material Cultural Element in the Construction Cultural Heritage;
建筑文化遗产中的非物质文化因素探析
16.
The Xinjiang Oil Painting under Influence of Regional Culture and Other Related Factors of Culture;
地域文化及相关文化因素影响下的新疆油画
17.
A Cultural Outlook on Translation:Cultural Factors as Restrictions on Translatability;
翻译的文化观:试析可译性限度的文化因素
18.
The Detailed Explanations on the Analytical Method of the Cultural Elements;
文化因素分析法解析——以楚文化考古学研究为例