1.
He hadn't the wits/wit enough to realize the danger.
他悟性差, 没有意识到存在的危险。
2.
This is insight, perceptivity, the exaltation of spirit that is possible for everyone.
这是人人都能养成的眼力、悟性、逸兴。
3.
He reads so fast and understands so well.
他看书看得太快,悟性也高。
4.
For God is the King of all the earth; make songs of praise with knowledge.
因为神是全地的王。你们要用悟性歌颂。
5.
be quick [dull] of apprehension
悟性敏锐 [迟钝],理解力强 [弱]
6.
Chinese Savvy art of Lay More Particular Stress on Spiritual Than Formal;
汉语“偏重心理,略于形式”的悟性艺术
7.
On Comprehension Cultivation from Sex Differences of Reading in Traditional Chinese Medicine Colleges;
从阅读的性别差异论中医院校学生悟性培养
8.
Poetic Experience and Poetic Expression --On the characteristic of Intuitive Comprehension;
诗性体悟与诗性言说——试论“妙悟”的创作论特性
9.
The impotance of bionics suddenly hits you.
我会对仿生学的重要性恍然大悟。
10.
The importance of bionics suddenly hits you.
你就会对仿生学的重要性恍然大悟。
11.
I remain an unrepentant rationalist.
我仍是一位执迷不悟的理性主义者。
12.
"Enlightenment will make our personality more perfect."
「开悟会使我们的个性变得更完美。」
13.
The Contradiction of Xie Zhen s Poetics on Fostering and Enlightenment;
从“养”与“悟”看谢榛诗学的内在矛盾性
14.
An Inquiry into “Poem Is Another One” from Female’s Perspective;
从女性感悟角度解开“词别是一家”之谜
15.
Paying Attention to His Own Moral Uplift without Thoughts of Others--A Poet s Rational and Profound Spirit Comprehension;
独善其身:诗人理性深永的心灵超悟
16.
Appreciating the Call of the Wild--Realizing the True Meaning of Life
赏析《野性的呼唤》——感悟生命的顽强
17.
Reanalyze the Derivation of Monkey King and its Combined Nature of Monkey,Humanity and Buddhadhatu;
再谈孙悟空的来历及其猴性、人性与佛性的统一
18.
Independence of Gender Consciousness and Awareness of Female Subjectivity Consciousness;
性别意识的独立与女性主体性意识的觉悟