1.
The luck is in favour of me.
运气来了，走运了。
2.
It is better to trust to velour than to luck. --Aesop
靠运气不如靠勇气。——伊索
3.
"If you are too fortunate, you will not know voruself; if you are too unfortunate,nobody will know you"
运气太好,忘乎所以; 运气不好,无人搭理
4.
If you are too fortunate, you will not know yourself;if you are too unfortunate, nobody will know you.
运气太好，见人不睬；运气太坏，无人理会。
5.
marked by or promising bad fortune.
以坏运气为特点或者注定有坏运气。
6.
The turns of luck in the course of one's life.
时运，命运人一生中运气的转变
7.
Bad luck or coincidence.
运气不好还是巧合。
8.
Oh, just my luck. Is there any chicken, then?
哦，运气不好。有鸡肉吗？
9.
He cursed his bad luck.
他诅咒自己运气不好。
10.
Hard luck. But never mind.
运气太不好了。但没关系，
11.
have good, poor, hard, little, bad, etc luck
运气好、 不好、 背、 欠佳、 坏等.
12.
He was always unlucky.
他的运气一向不好。
13.
My luck is on the ebb.
我的运气每况愈下.
14.
Better luck next time.
下次运气好上点吧。
15.
An ounce of luck is better than a pound of wisdom
聪明才智,不如运气
16.
Take fortune when it comes.
运气来了可别放过。
17.
having unexpected good fortune.
有没有料想到的好运气。
18.
liquid gas carrier
液化气运运输船液化天然气运输船