1.
Survey of Posttraumatic Stress Disorder Among Elderly Hospitalized Veterans After Wenchuan Earthquake
汶川地震后成都军区总医院住院高龄老干部创伤后应激障碍调查
2.
At present, the PLA has seven military area commands, namely, Shenyang, Beijing, Lanzhou, Jinan, Nanjing, Guangzhou and Chengdu.
中国人民解放军现设有沈阳、北京、兰州、济南、南京、广州、成都7个军区。
3.
An Investigation on Serum Antibody to Legionella among People in Chengdu and Cloning and Expression of HSP60 Gene of Legionella Pneumophila;
成都地区部分人群军团菌抗体调查及LpHSP60基因克隆与表达
4.
In those years, when commanders were exchanged among the eight greater military regions, all of them reported for work at their now posts within 10 days.
八大军区司令调动时，十天都到了职。
5.
How can there be discrimination in such matters when civilians, monuments, military objectives and industrial objectives all together form the target?
当平民、纪念碑、军事、工业目标都在一起构成目标的时候，又怎么可能做出区分呢?
6.
In the Tibetan region, local military and administrative organs were set up under the name of the High Pacification Commissioner's Office, which was under the Xuanzheng Yuan.
在西藏地区成立了地方军政机构，名为“宣慰使司都元帅府”，隶属于宣政院。
7.
The field armies of the Liberated Areas have already been formed in the main, and the regional troops are also quite numerous.
各解放区野战军，一般业已组成，地方军亦不在少。
8.
The whole country was organized in defensive localities.
全国各地都编成了防区。
9.
The PLA, comprised of the Army, the Navy, the Air Force and the Second Artillery Force, is organized in seven military area commands nationwide.
中国人民解放军由陆军、海军、空军和第二炮兵组成，在全国范围内设立7个军区。
10.
Burmese troops successfully recaptured the region.
缅甸军队成功地重新占领了这个地区。
11.
The Formation of Xuanfu-Datong Military Defending District in the Ming Dynasty
明代“九边”宣大军事防务区的形成
12.
All three Red Army contingents have abandoned their old positions and moved to new regions.
这三支红军，都放弃了原有阵地，转移到新地区去。
13.
No attempt was ever made to develop it as a naval station.
任何时候都不能指望把它发展成海军基地。
14.
Genghis Khan’s armies destroyed everything in their path.
成吉思汗的军队所过之处都被烧杀抢掠光了。
15.
An Analysis on the Physical Condition of the Members of "Champion Night Club" in Chengdu;
成都市“冠军之夜”俱乐部会员体质调查分析
16.
Health Status of Residents in Wuhou District,Chengdu
成都市武侯区社区居民健康状况调查
17.
It is our opinion that the Tibetan troops should not be reorganized at present, nor should formal military sub-areas or a military and administrative commission be established.
我们意见，目前不要改编藏军，也不要在形式上成立军分区，也不要成立军政委员会。
18.
General David Richards, the British commander of NATO forces in Afghanistan, says the operations have been a military and political success, so far.
驻阿富汗北约军队的英国总司令，理查兹将军说，目前为止，行动在军事和政治上都是成功的。