1.
Many climbing ferns have long creeping rhizomes.
许多攀援蕨类具有较长的蔓延根状茎。
2.
sagolike starch obtained from cuckoopint root.
从延龄草的根部提取的西米状淀粉。
3.
The tree thrusts its roots far and wide.
这树的根延伸得很远很广。
4.
The eradication of an established infestation is not easy.
根除昆虫蔓延是不容易的。
5.
On the Origin of the Production of "Deferred Power" and Its Prevention and Cure Countermeasures;
试论“递延权力”的产生根源与防治对策
6.
Marketable Pollution Permits is the Fundamental Way to Solve the Problem of Water Pollution in China;
市场化是解决水污染蔓延的根本途径
7.
According to Raw Material Determined Delayed Coking Producing the Operation Scheme
根据原料性质确定延迟焦化生产方案
8.
Evaluation of the Clinical Effect of Crown Lengthening Surgery on Residual Root
牙冠延长术保存残根的临床疗效观察
9.
Either of two slender bones in human beings that extend from the manubrium of the sternum to the acromion of the scapula.
锁骨人体内从胸骨骨柄延伸至肩胛骨肩峰的两根细长骨中的一根
10.
These plants have roots that trail over the ground, ready to reroot and form a new plant.
这些植物的根在地上蔓延，又要重新生根，长出新植物来。
11.
The period shall not exceed four years, unless it is extended under paragraph 2.
该期限不得超过4年，除非根据第2款予以延长。
12.
A ray is a line beginning at a certain point and extending indefinitely.
射线是一根从某一点开始，无限止地延伸的线。
13.
The third princess chimes in then, "But the longevity flower can cure every disease and stamp out every plague. Life will then be prolonged.
三公主讲： “长寿花的根能治百病，除百疫，益寿延年。
14.
From my early tests, I can sense no input lag.
根据早前的测试，我可以感觉到没有输入延迟。
15.
ON ROOTS OF LONG CONTINUITY OF THE MONARCHISM IN SAUDI ARABIA
论君主制在沙特阿拉伯长期延续的根源
16.
The city stretches for about forty kilometers along the southwestern shore of Lake Michigan.
城市延伸至西南部的密歇根州湖的40公里处。
17.
Tester may cancel or delay the test contract if necessary.
承检方可根据需要取消或延缓执行检测合同。
18.
Research of Yan an Red Bace Area Architecture from 30 Years to 40 Years;
延安三十到四十年代红色根据地建筑研究