1.
objective self awareness
客观自我觉察 客观自我觉察
2.
Preliminary analysis of validity and reliability of revised “Situational Self-Awareness Scale”;
《情境自我觉察量表》修订及信效度初步分析
3.
Connotation and Cultivation of Self-awareness in Casework for Social Worker
论个案工作中社工自我觉察内涵及培养
4.
The Effect of the Observation of Self-behavior on the Metaperception and Metaperception Accuracy of Socially Anxious Students;
自我行为的观察对社交焦虑大学生元知觉和元知觉准确性的影响
5.
I caught the aroma of coffee; He caught the allusion in her glance; ears open to catch every sound; The dog picked up the scent; Catch a glimpse.
我察觉到了咖啡的香气。
6.
I responded by ignoring her.
我装作没觉察她的样子。
7.
It has come to my notice that you have been stealing.
我察觉到了你经常偷窃.
8.
I detected a falter in her voice.
我察觉她的嗓音发颤。
9.
We are what we think we are.
自己是自我感觉的自己。
10.
I observed that they were both wrapped in cloaks, and appeared to conceal themselves.
我察觉他俩都包裹在外套里面，似乎有意隐藏自己。
11.
Products should also watch our preferences and remember them without being asked explicitly to do so.
软件也应该观察我们的偏好，并且自觉地记住它们。
12.
Without them we would not be aware of the mistaken beliefs about ourselves or the judgments (whether for good or for bad) that keep us in our deep sleep.
没有了它们，我们就无法觉察到那些使我们沈睡不醒的错误自我信念以及一切善恶判断。
13.
Regular examination and scientific file style were obtained, therefore self-imposed medical observation, self-care and proper medicine use were realized.
定期复查并建立科学的生活方式。 使ASC自觉接受医学观察,自我保健,合理用药。
14.
Cultural Consciousness and Self-presentation of Muslims in Present-day China--An Investigation Focused on Muslim Communication;
当代中国穆斯林的自我表述与文化自觉——以《穆斯林通讯》为中心的考察
15.
He is sensible that he has made a grate mistake.
他觉察到自己犯了一个重大错误。
16.
She was conscious of her superiority in intellect .
她觉察到自己智力的优势。
17.
a sense of one's own importance, worth, etc
对自身的重要性、 价值等的觉察
18.
An Inspection Of The Reason Caused self-awareness Of Scholars And Gentry Group to Be Formed in Eastern Han Dynasty;
东汉士人群体自觉意识形成原因考察