1.
To Strive for Four “full” Before the Operation of Anaesthsia and Avoid the Adjective Events of the Operation Period;
力求麻醉手术前四个充分有效防范围术期不良事件
2.
Practising the Thought of "The Three Represents"to Bring the Role of Four Functions of Labor Union into Full Play;
践行"三个代表",充分发挥工会的"四项职能"作用
3.
Applying Incentive Mechanism to Realize the Construction of "Four First-class" in WISCO
充分利用激励机制实现武钢股份“四个一流”的创建
4.
The place enjoys a temperate climate with well-marked seasons with plenty of rainfall and sunshine.
这里气候温和，四季分明，雨水充沛，日照充足。
5.
4. Full Consideration to the Needs of the Paralympic Games
（四）充分考虑残奥会的特殊要求
6.
We should make full use of advanced scientific and technological achievements from around the world and also of potential funding from abroad so that we can accelerate the four modernizations.
应该充分利用世界的先进的成果，包括利用世界上可能提供的资金，来加速四个现代化的建设。
7.
"Broadband technology can fully exploit four channelsneeded for online discussion-text, voice, video and graphics"
宽带技术可充分用以网上的讨论所需要的四个渠道--文本、语音、影像和图形
8.
The Research on Bring Washback Effect into Full Play in Testing--A Case Study of the TEM 4 in 2003;
充分发挥反拨效应在测试中的作用——2003年英语专业四级测试的个案研究
9.
Shake the mixture well.
把这个混合物充分摇匀.
10.
That is a lame excuse.
那不是一个充分的借口。
11.
Several Sufficient Conditions for Hamiltonian Graphs;
Hamilton图的几个充分条件
12.
The several necessary and sufficient conditions of Lebesgue integral;
Lebesgue积分的几个充要条件
13.
Four quarters make a whole .
四个四分之一构成一个整体。
14.
`Hear with one's ears' and `divide into four quarters' are pleonasms.
｀用耳朵听＇和｀分成四个四分之一＇是赘述.
15.
4. I am proposing that we thoroughly research how to use foreign capital.
四、我提议充分研究一下怎样利用外资的问题。
16.
Projects of publication in co-operation with foreign countries shall be determined through full consultation between the two parties thereto.
四、对外合作出版项目，应经双方充分协商确定。
17.
Statistic Analysis and Forecast on Agriculture Labour Force of Nanchong in Sichuan Province;
四川南充市农业劳动力状况统计分析与预测
18.
Promotion the Reconstruction of Stricken Areas by Earthquakes in Sichuan Province Based on Work Relief
充分利用以工代赈促进四川地震灾区重建