1.
A Clinical Control Study of Cipramil and Alprazolam in the Treatment of General Anxiety Disorder;
喜普妙与阿普唑仑治疗广泛性焦虑的对照研究
2.
She likes those clever little gadgets.
她喜爱那些做得很巧妙的小玩意儿。
3.
I enjoy listening to their witty repartee.
我很喜欢听他们妙语连珠的对答。
4.
Zhu Lin: I want to explore the mysteries in life .
朱林:我喜欢探索生活的奥妙。
5.
He . . . knew all niceties of the sock and Buskin
他.知道喜剧和悲剧的所有美妙之处
6.
On the Ideological Contents in Miaofeng Mountain by Ding Xilin;
试论丁西林喜剧《妙峰山》的思想内容
7.
LET THE EARTH SHINE, TO MAKE FUTURE DIVINE.
让地球阳光普照,让未来神圣美妙。
8.
Tom likes to read science books.
汤姆喜欢读科普书。
9.
a braggart soldier (a stock figure in comedy).
喜欢自夸的士兵(在喜剧中的普通角色)。
10.
Steve likes to hotdog down the ski slopes.
史蒂夫喜欢在斜坡滑雪道上施展(他的)绝妙本领。
11.
That comedian can take off the Prime Minister perfectly.
那个喜剧演员能把首相的样子模仿得维妙维肖。
12.
I dote on the serene pleasures of marvelous landscapes
我极喜欢欣赏奇妙美景的那种宁静乐趣。
13.
He . . . knew all niceties of the sock and buskin(Byron)
他…知道喜剧和悲剧的所有美妙之处(拜伦)
14.
Our family was a wonderful nest of amiable contempt.
我们是一家和蔼而喜欢彼此讽刺的妙人。
15.
the translation is...light-handed...and generally unobtrusive- New Yorker.
这个翻译很微妙……而且普遍很谨慎——《纽约人》。
16.
It's a wonderful marvellous splendid affair to have not one BaBy But such a cute pair.
不是有了一个,而是这样漂亮的一对,这真是绝顶美妙的喜事。
17.
My body changed in a way that frightened and pleased me, yet left me puzzled.
我身上有一点变化都使我害怕,使我欢喜,使我莫明其妙。
18.
Oil heiress Joan is going to elope with bandleader Allen whom she? s known four days.
有趣的冤家喜剧,由詹姆斯.格尼和贝特.维斯这对奇妙的组合主演。