1.
suspension period [notice to quit]
暂缓执行期〔迁出通知书〕
2.
Everything happens during load's execution.
所有操作都在载入执行期间进行。
3.
The term of a sentence that is reduced from the death penalty with suspension of execution to fixed-term imprisonment is counted as commencing on the date the suspension of execution expires.
死刑缓期执行减为有期徒刑的刑期,从死刑缓期执行期满之日起计算。
4.
If a person sentenced to death with a suspension of execution dose not intentionally commit a crime during the period of suspension, he is to be given a reduction of sentence to life imprisonment upon the expiration of the two-year period.
判处死刑缓期执行的,在死刑缓期执行期间,如果没有故意犯罪,二年期满以后,减为无期徒刑。
5.
Where the person concerned fails to carry it out within the time limit, the marshal shall execute it forcibly.
被执行人逾期不履行的,由执行员强制执行
6.
consecutive sentence of imprisonment
分期执行的监禁刑期
7.
stay of execution of the possession order
延迟执行收楼令的期间
8.
Information on observance of dictated handling of air pollution by a fixed time;
限期治理执行情况;
9.
During the period of reconsideration, the execution of the decision shall not stop.
复议期间不停止执行。
10.
reprieve a condemned prisoner
缓期执行已决犯的死刑.
11.
During the time of legal proceedings, execution of the specific administrative act shall not be suspended.
诉讼期间,不停止具体行政行为的执行
12.
On the Principle of Non - Stay Execution of Administrative Act in the Period of Administrative Review;
论复议期间行政行为不停止执行原则
13.
Questions on the changes death penalty carrying out immediately from death penalty with a reprieve;
论死刑缓期执行变更为死刑立即执行若干问题
14.
partly consecutive sentence of imprisonment
部分分期执行的监禁刑期
15.
The court grant the company a two - week stay of execution.
法庭准予该公司为期两周的缓期执行。
16.
Reconstruction of Principle of Non-stopping Enforcement during Administrative Review;
行政复议期间不停止执行原则之重构
17.
At expiration, equal to the strike price minus the futures price.
在期权合同到期时,等于执行价格减去期货价格。
18.
At expiration, equal to the futures price minus the strike price of the call.
在有效期内,等同于期货价格减去期权执行价。