1.
Circular of the Ministry of Health, the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China, on Further Strengthening Administration of Entry and Exit Health Quarantine of Special Medical Articles
卫生部、质检总局关于加强医用特殊物品出入境卫生检疫管理的通知
2.
shall be subject to quarantine inspection upon entering or leaving the territory, permission of entry or exit can only be granted with the approval of the frontier health and quarantine organization.
都应当接受检疫，经国境卫生检疫机关许可，方准入境或出境。
3.
Analysis and discussion on the administration of entry and exit health quarantine on special goods at Hunan frontier port
湖南口岸出入境特殊物品卫生检疫监管工作分析和探讨
4.
State Administration for Entry-Exit Inspection and Quarantine
国家出入境检验检疫局
5.
Offence Against Border Health Quarantine
违反国境卫生检疫罪
6.
Article 15 Frontier health and quarantine offices shall monitor persons on entry or exit for quarantinable infectious diseases and shall take necessary preventive and control measures.
第十五条国境卫生检疫机关对入境、出境的人员实施传染病监测，并且采取必要的预防、控制措施。
7.
Only with an entry or exit license issued by the health and quarantine organ can the remains or ashes be shipped in or out.
经卫生检疫机关签发尸体、骸骨入境、出境许可证后，方准运进或者运出。
8.
I declare that all above is true, and I will scrupulously abide by all the rules of the import / export special articles of health and quarantine.
本表所填内容真实，保证严格遵守出入境特殊物品卫生检疫的有关规定，特此声明。
9.
Revise the Frontier Health and Quarantine Law to Impement the International Health Regulations;
贯彻《国际卫生条例》修改国境卫生检疫法
10.
To intensify and improve the work of entry and exit inspection and quarantine
加强和改善出入境检验检疫工作
11.
Guangdong Entry-Exit Inspection and Quarantine Association
广东出入境检验检疫协会
12.
Frontier Health and Quarantine Regulations of the People's Republic of China
中华人民共和国国境卫生检疫条例
13.
Application of DNA Barcoding Identification in Frontier Sanitation Quarantine.
DNA条形码在国境卫生检疫中的应用
14.
Article19 Frontier health and quarantine offices shall have frontier port health supervisors, who shall carry out the tasks assigned by the frontier health and quarantine offices.
第十九条国境卫生检疫机关设立国境口岸卫生监督员，执行国境卫生检疫机关交给的任务。
15.
health officer (=officer of health)
卫生官员, 检疫官
16.
Inspection" means that the Frontier Health and Quarantine Organ( hereinafter referred to as the" Health and Quarantine Organ") carries out medical inspection and sanitary inspection.
查验”指国境卫生检疫机关(下称卫生检疫机关)施的医学检查和卫生检查。
17.
Design and Implementation of Declarer Management System for Inspection and Quarantine;
出入境检验检疫报检管理系统的设计与实现
18.
Garment Quality Control and Inspection by Entry and Exit Inspection and Quarantine Bureau;
出入境检验检疫机构对服装质量的控制与检验