1.
The economy has been growing at close to 10 per cent per annum.
中国的经济，每年平均增长率接近１０％。
2.
The economy has grown at a remarkable rate, averaging close to 10 per cent per annum.
中国的经济，每年平均增长率接近百分之十。
3.
The economy has grown at a remarkable rate, averaging almost 10 per cent per annum.
中国经济以惊人的速度增长，每年平均增长率高於百分之十。
4.
The economy has grown at a remarkable rate, averaging near to 10% per annum.
中国经济以惊人的速度增长，每年平均增长率接近百分之十。
5.
Over the last five years the annual growth rate has averaged 16 percent, reaching revenues of almost $4.6 billion in 1998.
在过去五年中，保费年平均增长率为16%，1998年保费收入近46亿美圆。
6.
B: Now what kind of information do you need? Average annual growth or something else?
乙：您需要什么样的数字，是年平均增长率呢还是其它的?
7.
Annual aveage increase rate of total money supply M2 in eighth five-year plan period is calculated preliminarily.
初步测算出“八五”计划期全部货币供应量M_的年平均增长率。
8.
Since 1970, the birth rate and natural population growth have both been above the average national level.
1970年以来，西藏的人口出生率、自然增长率均高于全国平均水平。
9.
The annual population growth rate over the decade averaged 1.7 percent.
过去10年间，人口的平均每年增长率为1.7%。
10.
the agricultural added value increased by 4.5 times, with an average annual growth rate of 3.3 percent;
农业增加值增长3.5倍，年平均增长3.3%。
11.
Quadrupling the Per Capita GDP:Interval Estimation for Annually Growth Rate and its Meaning;
人均GDP翻两番:年均增长率的区间估算
12.
a rate of increase slightly above that of recent years.
增长率略高于近年水平。
13.
Through２００４，production should increase at a compounded１５% ，four times greater than its peer-group average．
到２００４年，产量将以１５%的复合比率增长，是同类公司平均速度的４倍。
14.
Analysis on Regional Correlation of the Mean Increase Rate of Patent Accept and Authorization in China form 2003 to 2007
2003—2007年专利受理与授权平均增长率的区域关联分析
15.
The report notes that China' s economy has averaged a9.5 percent growth rate.
报告提到，中国经济平均增长率为9.5%。
16.
Sale increase has averaged out at 15% .
销售额增长率平均达到15%。
17.
Light (heavy) industry expended at an average annual rate of 20%.
轻（重）工业以年平均20%的速度增长。
18.
From 1952 to 1998, the industrial added value increased by 159 times calculated according to the constant prices, with an average annual growth rate of 11.6 percent;
1952年至1998年，工业增加值按可比价格计算增长158倍，年平均增长11.6%；