1.
The existence of accident proneness had been proved and its nature was revealed preliminarily in the article.
文章从流行病学角度证实了事故倾性人群的存在，并对事故倾性的本质作了初步探讨。
2.
Angled the story in such a way as to criticize the candidate.
使故事带有这种倾向性来批评候选人
3.
On the Sameness of Aesthetic Standards Revealed in the Burmese and the Dai Folk Stories
论缅甸民间故事与我国傣族民间故事审美倾向的一致性
4.
(nautical) the event of a boat accidentally turning over in the water.
船舶在水中意外倾覆的事故。
5.
Hi inclined his ear to her tale of woe.
他倾听她讲述悲哀的故事。
6.
The boy drank in every detail of the story.
男孩全神贯注倾听故事的每一个细节。
7.
We listened to her amazing story with rapt attention.
我们全神贯注地倾听她讲的惊人故事。
8.
Childrens Response Tendency in Answering Questions After Story-telling;
故事情景下儿童回答问题的反应倾向
9.
On Secularization Tendency of Emperors' Stories in Qing Suo Gao Yi
论《青琐高议》中帝王故事的世俗化倾向
10.
The policemen caught hold of the man and returned the necklace to the woman.
第4节 从讲故事的语气和词汇中推断讲故事人的态度倾向
11.
inclined to tell long and involved stories (often of incredible happenings).
倾向于讲又长又复杂的故事（经常是难以置信的、意外发生的故事）。
12.
The boys listened to my story with eager attention.
男孩们以热切的心情非常注意地倾听我的故事。
13.
The boys listened breathlessly as the sailor detailed the story of the shipwreck.
水手详述沉船的故事时,孩子们屏息倾听着。
14.
The Plot Tendency of the TV News and Communication Programs and Humanitarian Care;
电视新闻传播类节目的故事化倾向与人文关怀
15.
On analysis of sunk well and overturning in pipe jacking in main sewer of coastal areas
滨海地区污水干管顶管沉井倾覆事故分析
16.
ANALYSIS AND MEASURES FOR ELEVATOR SHAFT INCLINING ACCIDENT IN GENERAL BUILDING
某综合楼电梯井倾斜事故的分析与处理
17.
On the Isomorphism of Ba Jin s “Family Story” and “Group Story”;
论巴金“家庭故事”与“团体故事”的同构性
18.
Her story had a ring of truth about it!
她的故事有真实性。