1.
First of all, I, creatively, put forward five respects of carrying out affective education.
首先创造性提出了情感教育的五个着手点。
2.
Then we lit the candles and crawled in on our hands and knees.
然后我们点着蜡烛，膝手着地爬着进去。
3.
Plant a tree, pull weeds, or get your hands dirty.
种点树，拔点草，不要让手闲着。
4.
Click on the center dot to rotate the hand around the action line.
点击中心圆点，沿着作用线旋转手臂。
5.
It is here,@ pointing to my heart.
用手指点着我的胸口说道：“在这儿。”
6.
My legs are getting sore from standing," and she reached out and pulled the bell rope.
我站着腿有点酸了，”一壁就伸手拉铃。
7.
The match flared to life, producing a warm glow on her hands.
火柴点着了，使她的双手感到一阵温热。
8.
The speaker made great play with his opponent's weakness of argument.
演讲者着重强调了对手论据中的弱点。
9.
As he started the operation, the hour hand of the clock pointed to 9.
他开始动手术时，时针指着9点。
10.
He points his stick to exempt this one and that.
他用手杖指点着，豁免一个个人。
11.
The president nodded soberly,motioning the ambassador to a chair.
总统沉着地点了点头，作了个手势请大使坐下。
12.
She silently assented, and with her stool at arm's length, and the pail against her knee, went round to where they stood.
她点了点头，就把牛奶桶挨着膝盖提着，把小凳子横着擎在手里，绕到他们站着的地方。
13.
He struck a match with trembling fingers and lit a cigarette.
他颠着手指划亮一根火柴，点燃一支香烟。
14.
Start with the most obvious points and then work from there. Do not omit the obvious points.
从最明显的重点开始着手，不要忽略它们。
15.
I still had a couple of dollars, but I decided to go out and look for a job immediately.
凑合着手里还有那点钱，我想马上去找个事。
16.
"There," she said playfully, pointing a finger at him.
“瞧，你又来了，"她调皮地用一个手指头点着他说。
17.
Mary clung to my arm and her footsteps were a little jerky.
玛丽紧挽着我的手臂，她的脚步有点踉跄。
18.
He sat down, lit his cigar and clapped his hands rather gloomily.
他坐了下来，点着了雪茄，不高兴地拍了三下手板。