1.
For the red land--A story of Dr.Zhang Yuqing,a famous young scholar and economist
为了这片红土地——记著名青年学者、经济学教授张玉清博士
2.
On ZHANG Yu-liang and Her Anthology of Lanxue
兰心蕙质何皎皎 傲雪凝霜清尘绝——试评张玉娘和她的《兰雪集》
3.
"Her flawless complexion is pure as ice, smooth as jade."
"羡彼之良质兮,冰清玉润"
4.
I'm always confusing wheat with/and corn.
我总分不清小麦和玉米。
5.
Chinese Thought and Philosophy in the Works of Art-On Jade Articles and Culture in Qing Dynasty;
器以载道—试论清代玉器与清代文化
6.
He now turned to Li Yu-ting, who, to his surprise, suddenly leapt to his feet in great agitation.
他转过脸去看李玉亭，不料李玉亭忽然慌慌张张跳起来叫道：
7.
according to a modern scholar, Han Yutao, Zhang's calligraphy works have three properties.
韩玉涛先生认为张旭字有三个特点。
8.
Left alone in the cubicle, Li Yu-ting leaned out of the window and strained his eyes to see what was happening in the street.
李玉亭倚在窗口，竭目力张望。
9.
This wall painting inlaid with gold and jade is very splendid.
这张壁画，金镶玉嵌，十分华丽。
10.
A Re-criticism on Utopia of Practice:Response to Mr. Zhang Yuneng;
实践乌托邦再批判——答张玉能先生
11.
The Research on Zhang Yu-niang: Guashong Shen Shi Shixitu Is Not Reliable;
张玉娘研究:《栝松沈氏世系图》不足为据
12.
He varnished the wooden table.
他给那张木桌涂了清漆。
13.
The focus of this photograph isn't very sharp.
这张照片的焦点不清晰。
14.
The photograph has poor definition.
这张照片轮廓很不清楚.
15.
Seicho Matsumoto.
日本作家松本清张。
16.
a thin porridge of usually oatmeal or cornmeal.
清淡的麦片粥，通常是麦片或玉米粉。
17.
She was as simple and pretty as a film ingenue.
她天真、丽有如电影中清纯玉女的典型。
18.
I'll be a double-distilled saint.
我会成为一个冰清玉洁的圣徒。