1.
"Jianjisuiyou" (meaning a peaceful great country under law and order) was written on the inscribed horizontal board on the Hall of Supreme Harmony in the Palace Museum of Beijing.
故宫太和殿的横匾上写着"建极绥猷"。
2.
Study on mechanical problems and strengthening methods on some components of the Taihe Palace in the Palace Museum
故宫太和殿木构件现状分析及加固方法研究
3.
Imperial buildings were named after harmony.
皇家故宫题的名,太和殿、中和殿、保和殿;
4.
"Well, the Imperial Palace covers only the middie part from the main entrance to the three principal halls, Inside the first hall, the Hall of Supreme Harmony, is the throne room."
故宫仅指从午门至三大殿的中心地区。第一座宫殿是太和殿,又称金銮殿;
5.
The most important palaces are Taihe Palace, Zhonghe Palace and Baohe Palace.
最重要的宫殿就是太和殿,中和殿和保和殿。
6.
"It is the largest and most complete of China's surviving palaces, and the complex has 9,999 and a half rooms."
故宫是中国现存最大和最完整的古代宫殿建筑群,一共有屋宇9999.5间。
7.
There are a lot of beautiful palaces in the Palace Museum.
故宫博物馆里有很多美丽的宫殿。
8.
The Imperial Palace was built in ancient times.
所谓故宫,文如其意,指的是古代的宫殿。
9.
Their palaces and their shrines are tombs.
它们的宫殿和神殿成了墓穴。
10.
The rear part of the complex is composed of three main palaces,
故宫的后半部分由三个主要的宫殿组成,
11.
Europe still had its old class system. It was the home of the landed aristorcracy, of palaces and royal faimlies.
欧洲仍然保有其古老的阶级制度。欧洲是有产贵族阶层的故土,宫殿和皇族的所在地。
12.
A Study of the Types of Timber Used in the Hall of Martial Valour(Wuying Dian)Group of Buildings and Matching Them;
故宫武英殿建筑群木构件树种及其配置研究
13.
Hard by were the great open-air temple and sanctuary of Aton, the police and military headquarters, and the records office for the "Foreign Office" archives.
寝宫旁是供奉太阳神阿托恩的露天大庙宇和神殿、军警总部以及专门存放“外事”档案的文档馆。
14.
Palaces and Parks of Potsdam and Berlin
波茨坦和柏林的宫殿和公园
15.
Then driving to the Forbidden City, the largest ancient imperial palaces group with500 years history in the world.
然后游览故宫---500年历史的世界上规模最大的皇家宫殿建筑群。
16.
And saw in sleep old palaces and towers
它梦见了古老的宫殿和楼阁
17.
He shares this palatial apartment with me.
他和我合住这间宫殿一般的房间。
18.
On the Similar theme of Hangongqiu and Changshengdian;
论《汉宫秋》和《长生殿》的相似主题