1.
regularly removing temporary papers and transfering to the archives of papers no longer in current use;
定期处理掉临时文件和转移当前不再有用的档案文件；
2.
She is also advised to have further examinations and treatment at intervals in a local hospital.
并建议定期在当地医院继续复查处理
3.
He sat regularly in consistories dealing with legal matters.
他定期召集宗教会议，处理法律问题。
4.
Maintain the clients including deal with their complaint and visit them periodically.
客户的维护，包括重大抱怨处理及定期回访。
5.
Significance of Early Internal Stabilization of Fracture at Emergency Intensive Care Unit (with 76 cases reported)
骨折早期内固定急诊处理的意义──附76例报告
6.
The Model of Concession Pricing of BOT Project of Sewage Treatment Based on Real Option Model;
基于实物期权的污水处理BOT项目特许定价研究
7.
The department also carries out regular inspections to ensure materials containing asbestos are handled and disposed of properly.
环保署也进行定期视察，确保含石棉物料得到妥善处理和处置。
8.
He was working at full blast in order to complete the order before the holidays.
他正在全力以赴地工作，以期在假期前把定单上的事情处理完。
9.
Identification of Photothermal Responses in Soybean by Integrating Photoperiod Treatments with Planting-Date Experiments
以光周期处理与分期播种试验综合鉴定大豆品种的光温反应
10.
Optimal strategies of inventory control based on two recovery modes;
基于逆向物流定期和定量处理的最优库存控制策略研究
11.
The power to decide on the treatment within a time limit and the administrative penalty for violation of the requirements for treatment within a time limit shall be prescribed by the State Council.
限期治理的决定权限和违反限期治理要求的行政处罚由国务院规定。
12.
But because of the uncertain duration of the benefits, it is almost universal practice to treat expenditures of this nature as expense of the current period.
但由于这些好处的存续期不确定,一般实践中几乎全都将这类性质的支出作为当期费用处理。
13.
5.2.2 the standard processing period of each conformity assessment procedure is published or that the anticipated processing period is communicated to the applicant upon request;
5.2.2 公布每一合格评定程序的标准处理时限，或应请求，告知申请人预期的处理时限；
14.
The standard processing period of each conformity assessment procedure is published or that the anticipated processing period is communicated to the applicant upon request;
公布每一合格评定程序的标准处理时限,或应请求,告知申请人预期的处理时限;
15.
Pending the decision of re-examination, the fines and confiscations should be executed as has been originally decided upon.
复议期间，按原处理决定应收缴的罚没款可先予扣缴。
16.
The majority of shelf stable foods are thermally processed after being placed in the final container.
货架期稳定的食品大部分在装罐之后进行热处理。
17.
We have decide to take step at once legally to recover the amount due.
为收回逾期未付款，我们已决定通过法律途径处理。
18.
The period inventory system is typically used to account for inventory items that have a low unit cost.
定期盘存制主要用于对单位成本较低的行货项目进行会计处理。