1.
Love hidden harder than felony murder.
第七篇章爱比杀人重罪更难隐藏。
2.
Research on the Treating Principles and Therapeutic Methods in Seven Chapters about Five Evolutive Phases and Six Climatic Factors of SuWen
《素问》“运气七篇”治则治法研究
3.
On Confucianists Understanding through Relevant Materials from the Different Explanatory Notes of 7 Inner Pieces of “Zhuangzi” by FANG Yi-zhi and WANG Fu-zhi;
从方以智王夫之《庄子》内七篇诠释的异同看儒道会通问题
4.
On the Subject of Qifa from the Life Implication of Number Seven and the Reason for the Works with the Topic of "Seven"
从“七”的生命蕴涵看《七发》的主题及以“七”命篇的原因
5.
Let's read the seventh lesson that is a beautiful prose.
让我们读一下第七课这篇优美的散文
6.
Let’s read the seventh lesson that is a beautiful prose.
让我们读一下第七课这篇优美的散文。
7.
Seventeen-Year-Long Novels:National Trend and Their Achievements;
十七年长篇小说:民族化倾向及成就
8.
Seeking for the Gloden Key --Teaching of the novels of "the Seventeen Years;
寻找金钥匙——“十七年”长篇小说教学谈
9.
Study on the "Poems" and "Songs" in the Seventeen Years Novels
论十七年长篇战争小说中的“诗”与“歌”
10.
His story wasn't his usual incisive approach but rather a superficial paste job.
他这篇小说一反过去深刻敏锐的作风,简直是篇七拼八凑的大杂烩。
11.
The Declaration of Independence (1776)is a highly effective piece of prose.
一七七六年的《独立宣言》是篇极其生动有力的散文。
12.
Classicalization and Nonclassicalization of the Revolutionary Historical Novels during the "Seventeen Years";
“十七年”革命历史长篇小说的经典化与非经典化
13.
Quite a number of the more than 170 articles selected for this book reeked heavily of stereotyped Party writing.
本书中所收的一百七十多篇文章,有不少篇是带有浓厚的党八股气的。
14.
Freud published his essay in the July issue of the Centralblatt für Therapie, concluding it by drawing attention to the possible future uses of the drug as a local anesthetic.
弗洛伊德在七月号的《医疗专刊》上发表了一篇文章,在篇末他指出将该药用于局部麻醉的可能性。
15.
Intentionality is one of the seven textual standards suggested by Beaugrande &Dressler (1981).
意图性是语篇语言学家博格兰和德雷斯勒(1981)提出的七项语篇标准之一。
16.
When the first article appeared on September 17, people began streaming into Beijing.
第一篇是九月十七日,文章一出去,上访人员呼噜呼噜地都上来了;
17.
The second piece is composed of excerpts from Dimitrov's statements at the Seventh World Congress of the Communist International.
第二篇,是从季米特洛夫在共产国际第七次大会的报告中摘下来的。
18.
In June 1978 I delivered a speech about this ideological line at an all-army conference on political work.
一九七八年六月我在全军政治工作会议上讲了一篇话。