1.
Current Situation and Task of the National Basic Livelihood Security System in Korea
韩国国民最低生活保障制度受助人选定的现状和问题
2.
The choice of lawyer in criminal cases rests solely with the Director of Legal Aid, who may take an aided person's nomination into account in selecting a suitable lawyer to represent him.
在刑事案件中,法律援助署署长全权为受助人选择适合的代表律师,但也可以叁考受助人的选择。
3.
The agreement inures to the benefit of the employment.
那协定对于受雇的人们有助益。
4.
The good samaritan law doesn't oblige anyone to aid an injured person.
大法典并没有规定人们一定要去 救助一个受伤的人
5.
Elected to office on the coattails of a popular governor.
由于一位受人爱戴的官员的帮助而被推选到政府机关
6.
The mediator chosen or appointed should be acceptable to both the disputing parties.
挑选或指定的调解人,必须被争议的双方所接受。
7.
Considering that he is a highly considered person, he must be able to get help from others.
考虑到他是一个极受尊敬的人,他一定会得到别人的帮助。
8.
a person who is frightened and in need of help.
受惊吓而需要帮助的人。
9.
secondary dependent benefit
二级受扶养人补助金
10.
help the underdogs in society
帮助社会上受压迫的人
11.
customer [Social Welfare Department]
受助人〔社会福利署〕
12.
A disappointed applicant may contend that it was wrongly declared ineligible for funding;
失望的申请人可能争辩说,声明他没有资格接受资助是错误决定;
13.
The new rules have made thousands more people ineligible for legal aid.
新规定使另外数千人不符合接受法律援助的资格。
14.
Comprehensive Social Security Assistance Customer Opinion Survey
综合社会保障援助受助人意见调查
15.
"Aid" and "Cultivation": Inevitable Choices in Student Financial Assistance;
“资助”与“育人”:助学指导工作的必然选择
16.
An assistant to a judge or magistrate, usually selected for special knowledge in a particular area.
辅佐人,助理法官法官或行政官的助理,在一特定领域为特殊常识而选出
17.
Receiving regular assistance from the government or private agencies because of need.
接受福利救济的因贫困而经常从政府或私人机构处接受定期帮助的
18.
Everybody was on a par because everybody was on a grant.
人人平等,因为人人都享受助学金。