1.
It was very dangerous to be a runaway slave.
身为逃亡奴隶是十分危险的一个身份。
2.
Later she led hundreds of other escaping slaves to freedom.
之后，她引导数百名逃亡奴隶获得了自由，
3.
Slavery had been abolished there in 1833, and Canadian authorities encouraged the runaways to settle their vast virgin land.
那儿1833年就废除了奴隶制，加拿大当局鼓励逃亡奴隶在其广阔的未经开垦的土地上定居。
4.
A fugitive Black slave in the West Indies in the17th and18th centuries.
逃亡黑奴17或18世纪西印度群岛的逃亡黑奴
5.
Slavery no longer paid; it was for that reason it died out.
奴隶制已不再有利，因此也就灭亡了。
6.
Not education for national defence, but education for national subjugation.
不是国防的教育，而是亡国奴的教育。
7.
The Huns and the End of the Western Empire
匈奴及西罗马帝国的灭亡
8.
(4) The vast majority of the Chinese people have no desire to be colonial slaves.
（四）全国人民的大多数，不愿当亡国奴。
9.
Word spread that fleeing slaves could always find refuge at the Coffin home.
人们传说，逃亡黑奴在科芬家总是能得到庇护。
10.
raise from the dead; Slavery is already dead, and cannot be resurrected.; Upraising ghosts.
从死亡中复活；奴隶已经死了不可能复活了。
11.
New Research on the Three Wooden Slips about Hulanzhi s Surrender to Xiongnu;
与狐兰支亡降匈奴事件有关的三枚汉简新探
12.
Now, faced with the immediate danger of becoming slaves to a foreign nation, they have no alternative but to resist.
现在他们眼看就要当亡国奴了，除了反抗，再没有出路。
13.
All this has one purpose only -- to disrupt resistance to Japan and turn the Chinese people into colonial slaves.
所有这些，无非是要破坏抗日的局面，使全国人民都当亡国奴。
14.
Christianity is completely innocent of the gradual dying out of ancient slavery;
基督教对于古代奴隶制的逐渐灭亡是完全没有罪过的。
15.
Slavish Ideas and Modern Women's Dilemma--An Interpretation of Yelinek's Death and the Maiden
奴性思想与现代女性困境——解读耶利内克的《死亡与少女》
16.
Let all our fellow-countrymen who refuse to become slaves unite closely on the basis of Kuomintang-Communist unity!
全国一切不愿当亡国奴的同胞在国共两党团结的基础之上亲密地团结起来啊！
17.
But these great Hun raids practically consummated the end of the Latin Roman Empire.
不过这些大规模的匈奴袭击实际上促成了拉丁语系罗马帝国的灭亡。
18.
The Hans went to play the major part in the great migration of the European peoples, to collide with the western civilization and to tear apart the West Roman Empire which was then at its last gasp.
匈奴人充当了欧洲民族大迁徙的主角,去和西方文明发生碰撞,灭亡了西罗马帝国。