1.
Enmity Mentality And Life Choice Of Scholars Who Fail In An Imperial Examination
怨毒心态与唐末落第士子的人生选择
2.
On the Cultural Mentality of the Scholars Failing in Imperial Examinations from Tang Dynasty s Novels in Classical Chinese;
从唐代文言小说看落第士子的文化心态
3.
On the Imperial Examinations in the Late Tang Dynasty and the Psychology of Scholars who Failed in Imperial Examinations--Taking the Book Bei Meng Suo Yan as an Example;
论晚唐科举与落第士子的心态——以《北梦琐言》为例
4.
Their spirit was aroused by the first roll or the drums, but was depleted by the second.
第一次击鼓，士气十分旺盛；第二次击鼓，士气有些衰落；
5.
Late Tang Dynasty Disaster and the Mental States of the Poor Scholars: Analysis of the Cause of WANG Duo s Death;
从王铎死因看晚唐藩镇之祸及落第士人的心态
6.
The Blazers are 10th in the West, five games behind Golden State for the final playoff spot.
开拓者在西部排名第十，落后西部第八勇士队5场。
7.
The Decline of Scholars Status Seen from Their Love Frustration in Yuan Opera;
从元杂剧中士子的情场失意看元代士子地位的败落
8.
The hope realizes the riches and honor through the culture, actually because of culture, but is poor;
本望文字达,今因文字穷——唐代落第诗中落第举子的经济生活
9.
Reasons of Diversion of the Fourth Crusade to Constantinople and the City s Fall;
论第四次十字军东征转向及君士坦丁堡陷落的原因
10.
Morale is high [low, falling].
士气高 [消沉,低落] 。
11.
Lizi Qing will conclude with the publication of the third classical poem.
随着第三首诗的发表，荔子情也将告一段落。
12.
He had lost his reputation as a strong man, having been defeated twice by a mere boy.
他竟然两次败在乳臭未干的小子手下，大力士的名声从此一落千丈。
13.
The Doctor Wang Bin and His New Work “Theory and Practice Research of Electronic Library”
一个新的学术群落——博士:汪冰与其新著《电子图书馆理论与实践研究》
14.
The curtain dropped.The first act had come to an end.
幕落，第一幕结束。
15.
For the first time, we could see the tears on a soldier's face, hear the shattering of glass as bombs fell thousands of miles away.
我们第一次看到流在战士脸上的泪水，并听见炸弹在几千哩以外落下时玻璃的碎裂声。
16.
movable steps [bus]
活动上落车踏板〔巴士〕
17.
The enemy troops were exhausted and demoralized.
敌军疲劳不堪,士气低落。
18.
The morale of the enemy troops is sinking lower every day.
敌军士气日益低落。