1.
We have achieved staged success for the ongoing anticorruption campaign
当前的反腐败运动已取得了阶段性胜利
2.
From the fifth year onward, the War of Resistance has in fact entered the final stage of the struggle for victory.
而第五年以后的抗战形势，实处于争取胜利的最后阶段。
3.
Matters were at this stage, and victory seemed to rest with the shot.
事情当时已经发展到这个阶段，胜利仿佛是属于炮弹了。
4.
In the present stage the central task is to mobilize all the nation's forces for victory in the War of Resistance.
这一阶段的最中心的任务是：动员一切力量争取抗战的胜利。
5.
After the war against Japan victory,hte Chinese history enters a new stage liberation war period again.
抗日战争胜利后,中国历史又进入一个新的阶段———解放战争时期。
6.
The struggle during this transitional stage is to oppose Chiang Kai-shek's usurpation of the fruits of victory in the War of Resistance.
过渡阶段的斗争，就是反对蒋介石篡夺抗战胜利果实的斗争。
7.
STAGE ANALYSIS ON INTENSIVE UTILIZATION OF REGIONAL LAND;
区域土地利用集约发展的阶段性分析
8.
The Relationship Between Utilizing Foreign Capital and Adjustment of Industrial Structure--The Analysis of Phase Adjustment of Industrial Structure in UFC of China;
利用外资与产业结构的阶段性转换——中国利用外资对产业结构阶段性调整的分析
9.
A person who cheats is an unworthy winner.
以欺诈手段取胜的人不配做胜利者。
10.
Research on Right to Compulsory Education as Absolute Power
义务教育阶段受教育权的绝对权利属性及保障
11.
The Necessity of Different Interest Groups in Modern China;
试论我国现阶段多元化利益集团存在的必要性
12.
The Analysis on the Rationality of China s Current Interest Rate Regulation;
我国现阶段实行利率管制的合理性分析
13.
The Comparison of Utilizing Foreign Capital Between Industrialization Age and Informationization;
工业化和信息化利用外资的阶段性分析
14.
Consequences of Certain Stages in the Evolution of Territorial Demands by the United States;
美利坚民族的土地要求及其阶段性后果
15.
Starting out with draws against the Republic of Ireland and Holland, England needed a win against Egypt to progress to the knockout phase.
在先后战平爱尔兰共和国与荷兰后，催镇埃及英格兰需要一场胜利才能确保进入淘汰赛阶段。
16.
Hence during a certain stage of the war, to a certain degree the enemy will be victorious and we shall suffer defeat.
所以，在战争的一定阶段上，敌能得到一定程度的胜利，我则将遭到一定程度的失败。
17.
A new stage in China's war of national liberation has arrived, and the people of the whole country must strengthen their unity and struggle for final victory.
中国民族解放战争的新阶段已经到来了，全国人民应该加强团结，为夺取最后胜利而斗争。
18.
The extent of success in a struggle against "encirclement and suppression" is closely related to the degree to which the tasks of the preparatory phase have been fulfilled.
反“围剿”斗争胜利的程度，是和准备阶段中任务完成的程度密切地联系着的。