1.
showered confetti on the parade.
将五彩纸屑天女散花般撒在游行队伍中
2.
His daughter died of the smallpox.
他的女儿死于天花。
3.
The plum blooms while there is still snow on the branches--Analysis on Zhang Tianjian s Essay and His Style;
梅花香自苦寒来——论张天健散文及风格
4.
Two ladies walk down the street on a cold and snowy day.
在ㄧ个下雪天~两个淑女正在散步.
5.
The fine weather allures the ladies into the garden.
晴朗的天气吸引女士们来到花园里。
6.
he has delusions of competence.
他说得天花乱坠,引起年青少女的错觉。
7.
The girl spends some time flossing herself up every day
这个女孩每天要花一些时间装扮自己。
8.
For a woman to study political science is really developing the innate through the acquired;it is as superfluous as adding flowers to embroidery.
女人学政治,那真是以后天发展先天,锦上添花了。
9.
mignonette tree
【植】散沫花, 指甲花
10.
A cheerful thought, like a lovely flower, can brighten a cloudy day.
快乐的思念,正如可爱的花朵,能驱散天空的阴霾。
11.
Pollen Distribution in Topsoil along the Daxigou Valley in the Headwaters of the Urumqi River, the Central Tianshan Mountains;
天山乌鲁木齐河源区大西沟表土花粉散布特征
12.
Clothide, the maid, had begun to give him fancy sandwiches, different ones every day.
最近,女佣人克洛西德开始给他花式夹馅面包,天天换花样。
13.
The summer arrive, know to call, the red flower of the all over hills and countryside, Huang flower, the…… send forth very thick aroma.
夏天到了,知了叫了,漫山遍野的红花、花、…散发着浓浓的香气。
14.
Day in and day out, he kept scattering various kinds of seeds along the road.
就这样,经过一天,两天,一个月,两个月……,他始终持续散播著野花种籽。
15.
A woman's mind and winter wind change oft.
女人的心和冬天的风说变就变。水性杨花。
16.
Girls are liable to other distempers besides the small-pox.
女孩子们除了出天花还会出旁的毛病的。
17.
My daughter wears a dress embellished with lace and ribbons today.
今天我女儿穿了一件有花边和饰带的连衣裙。
18.
The young man courted the young lady by bring her flowers every day.
那青年通过每天给那女子送花而向她求爱。