1.
But they themselves feel free to slap labels on Communists and on the Left and middle elements in the democratic parties and in all walks of life.
他们扣共产党的帽子，扣民主党派左派中派和社会各界左派中派的帽子则是可以的。
2.
He detached regiment from the army.
他从军中派出了一个团。
3.
Conservatives, radicals, and in - betweens.
保守派、激进派和中间派
4.
And outside the Party, by the Left, the middle and the Right.
有社会上的左派、中间派和右派。
5.
Zhou Xinfang performs in the Shanghai opera style rather than the Beijing opera style.
周信芳在京剧流派中是属于海派而不是京派。
6.
Shanghai Style,Tianjin Style and Hong Kong Style Novels of Chinese Popular Fiction in the 20~(th) Century;
20世纪中国通俗小说的海派、津派和港派
7.
United Nations Middle East Mission
联合国中东特派团（中东特派团）
8.
United Nations Mission in the Central African Republic
联合国中非共和国特派团(中非特派团)
9.
On the Thinking Pattern of the Application of Western Technology by Westernizationists and Reformists
洋务派、维新派中体西用的思维结构
10.
Once the Rightists went at it, the middle elements got confused.
右派一捣乱，中间派就搞糊涂了。
11.
He pitted his associates against one another.
他在手下人中拉一派打一派。
12.
The school of Warring-nations strategy, coming into being in the warring context of 1940's, is seriously concerned with the life vein of China culture ,and with the prospering Chinese traditional culture.
战国策派 ,抗战语境中的文化流派。
13.
resulting from or employing derivation.
从派生中产生或者使用了派生的方法。
14.
Discussion about the dispute of "Chinese learning" and "Western learning" between Westernizationists and Reformists
论维新派与洋务派的“中学”与“西学”之争
15.
Japan and China to Send a New Feeling to Send the Relatively New Feeling;
日本新感觉派与中国新感觉派的比较
16.
"Guo Cui" and "Xue Heng" Schools in the Reflection of Modern Thoughts;
现代性视野中的“国粹派”和“学衡派”
17.
The Orthodox School and the Revisionist School in the Studies of the Communist Movement in America;
美国共运史研究中的正统派与修正派
18.
Our struggle with the Rightists is centred on winning over the middle elements, who can be won over to our side.
我们和右派的斗争集中在争夺中间派，中间派是可以争取过来的。