1.
The Market, the Party and the Government in Building a Harmonious Society;
构建和谐社会中的市场、政党和政府
2.
The Party and Government are always as good as their words.
党和政府永远是说一是一，说二是二。
3.
The Party and government called on the people to control population growth.
党和政府号召人民控制人口增长。
4.
But the main reason is that we have not separated the functions of the Party from those of the government, so that the Party often takes over the work of the government, and the two have many overlapping organs.
但更主要的是涉及党政不分，在很多事情上党代替了政府工作，党和政府很多机构重复。
5.
They do not understand that under the leadership of the Communist Party and the Border Region revolutionary government the masses always give their support to the Party and government.
他们不知道在共产党和边区革命政府的领导下，人民群众总是拥护党和政府的。
6.
If not for the high prestige enjoyed by the Party and the government, it couldn't have been done.
如果党和政府没有很高的威信是办不到的。
7.
The Party and government have always attached great importance to the employment work.
就业工作历来受到党和政府的高度重视。
8.
Objecting Bureaucratism is consistent position of our government and Commumist Party.
反对官僚主义是我国党和政府的一贯立场。
9.
The article discussed the fighting against corruptness and promoting i ntegrity are consistent request of the Party and government.
本文论述了反腐倡廉是党和政府的一致要求。
10.
This document embodies the concern of the Party and the government for the deformity.
这个文件体现了党和政府对残疾人的关怀。
11.
They should give facts and tell the people how things stand and what efforts the Party and government are making to solve the problems.
告诉大家客观的情况以及党和政府所作的努力，
12.
Much Importance Should Be Attached to "Implementation
“落实”问题是党和政府亟待解决的重要课题
13.
our Party and our State,,,
我们的党和我们的政府…
14.
In the end the ruling party and army decided against.
最终，执政党和军方禁止该党组建政府。
15.
Liberals joined up with the Conservatives in an attempt to bring about the defeat of Government.
自由党人和保守党人联合起来，企图击败政府。
16.
There is a great divide between liberals and conservatives in the government.
政府泾渭分明地分为了自由党和保守党两个党派。
17.
The party is campaigning on a platform of lower taxes and less government interference in municipal affairs.
该政党竞选以减低征税和政府对市府事务干预为内容。
18.
In 1933 he represented the Japanese government at the signing of the "Tangku Agreement" with the traitorous Kuomintang government.
一九三三年曾代表日本政府和国民党反动政府签订《塘沽协定》。