1.
On the Phenomena of Cultural Information Loss in the English Translation of the Classical Chinese Poetry;
浅析古诗英译中文化信息的遗漏现象
2.
Errors Made by Uygur Student in Using Chinese Prepositions;
维吾尔族学生汉语介词遗漏现象分析
3.
Inspecting for the leakage of oil, water and air.
检查有无漏油、漏水、漏气的现象。
4.
To Building Outer Wall Leakage Phenomenon Protection and Government;
对建筑物外墙渗漏现象的防护与治理
5.
Treatment of Oil Leakage in the Main Bearing of MTZ32/47 Coal Pulverizer
MTZ32/47型磨煤机主轴承漏油现象的治理
6.
Chimerism:The condition of being a genetic chimera.
嵌合现象:成为遗传嵌合体的现象.
7.
We found each cask leak more or less.
我们发现每桶都有或多或少的流漏现象。
8.
Value-leaking losses are the common phenomenon in real assets pricing.
价值漏损是实物资产定价中经常会出现的现象。
9.
Neglect of a testator to mention a legal heir in his or her will.
遗漏在遗嘱中立遗嘱者对有继承权者的遗漏
10.
Connect copper pipes, lines and water pipes with indoor parts. Connectors should be tightened to prevent leakage.
将铜管、接线、管与室内机连接好，铜管接头必须拧紧，不能有泄漏现象，排水管不能有漏水现象。
11.
In case air leakage occurs, please repair or replace the pneumatic components which may cause the leakage without any delay.
如有漏气现象，应及时修理或更换有关气动元件。
12.
There has been much tax evasion, but they are going to clamp down.
偷税漏税的现象甚多，他们打算加以制止。
13.
There shall be no such details as discoloration or electrolyte leakage or 0 voltage.
没有类似变色、污点、电解液泄漏和零伏现象。
14.
The taps, plumbing, toilets if leakage phenomenon, timely maintenance.
水龙头、水管、马桶如有漏水现象，及时维修。
15.
Analysis of the phenomenon of the wrong or lost judgement made by referees in football match;
对足球裁判员在比赛中错、漏判现象剖析
16.
Cause Analysis and Seepage Countermeasures of Common Leakage in Toilet
卫生间常见渗漏现象的原因分析及防渗对策
17.
Missed retrieval of drug terms related to their writing of characters and their solutions
与文字形式相关的漏检现象分析及对策
18.
Modern combines with their tremendous harvesting capacity do not leave as many soybeans in the field.
具有巨大收割能力的现代联合收割机在田地里不遗漏多少大豆。