1.
On the Study of Manzhou' Population before Warfare Broken out between Ming and Qing
明清战争爆发前满洲人口数字小考
2.
Sexual Violence Sustained by Women in Wars in Late Ming and Early Qing Periods;
明末清初战争中女性遭受性暴力探析
3.
The Truth of the Sino - Japanese War of 1894-1895 in the Eye of this Japanese "Dong Hu";
日本“董狐”笔下的甲午战争真相——中塚明教授与日清战争研究
4.
Role of War in Development of School of Epidemic Febrile Diseases in South ,China during Ming and Qing Dynasties;
浅谈战争在明清江南温病学派发展中的作用
5.
Qing Dynasty then launched two wars against Korea and made the latter turn its brotherly state and at last its dependent state.
清朝以两次战争,将朝鲜由明朝藩国变为兄弟之国以至藩属国。
6.
On the Foreign Economic Relations of the Ming and Qing Dynasties before the Opium Wars;
鸦片战争前明清对外经济关系的比较分析与启示
7.
declare against (for) war
反对（赞成）战争的声明
8.
During the Anti-Japanese War, Peking University moved to Kunming, a city in Yunnan Province, and formed, together with Tsinghua University and Nankai University, the National South- western Associated University.
抗日战争时期北京大学曾南迁昆明，与清华大学、南开大学共同组成西南联合大学。
9.
After the Opium War the military focus shifts to the south.
到明清时，南方表现出军事潜力。 鸦片战争以后，军事重心移往中国南方。
10.
Combat of Hengzhou broke out in Naming Dynasty,in which Daxi peasant army of southwest areas fought against Qing Dynasty and achieved a great success.
衡州之战是南明时期,西南地区的大西农民军在抗清斗争中所取得的一次重大胜利。
11.
A Comparative Study of Catholic Missionaries and Russian Missionary Groups in China before 1840;
明清间在华天主教传教士与俄国传道团之比较——时间以1840年鸦片战争为下限
12.
The ghsture is equivalent to a flag of truce in civilized warfare
这个手势相当於文明战争中的停战旗
13.
The soldier had been blinded in the war.
那个战士在战争中失明了。
14.
The soidier had been blinded in the war.
那位战士在战争中双目失明了。
15.
The gesture was equivalent to a flag of truce in civilized warfare.
这个手势相当于文明战争中的停战旗。
16.
Both the history of war and our own experience in war have proved this point.
战争史和我们自己的战争生活，都证明了这一点。
17.
"If a person's whereabouts become unknown during a war, the calculation of the time period in which his whereabouts are unknown shall Begin on the final day of the war."
战争期间下落不明的,下落不明的时间从战争结束之日起计算。
18.
The Wars in the Latter Qing Dynasty and the Explaining of the National Psychological Wounds in the China Discussion;
清末战争与《清议报》对民族心理创伤的表述