1.
Freedom and Harmony--A Study on Cai Yuanpei’s "Educating Five Domains Simultaneously"
自由与和谐——蔡元培“五育并举”观研究
2.
He'll spend the night in Missouri before making a campaign appearance there on Friday.
他将密苏里州过夜，并在周五该地的选举中露面。
3.
The PE teacher says, "hold your hands up and bend your knees down."
体育老师说：举起你的手并弯下膝盖。
4.
Speed up process of vocational education and certificate education and promote development of vocational education;
加快职教两轮并举,促进职业教育发展
5.
Higher education enter the WTO:it is not the wisdom to realize the global;
高等教育“入世”:并非全球化的明智之举
6.
"Four methods combined" to explore new mental health education model
“四法并举”的心理健康教育模式探索
7.
Taking into Account Two Aspects of the Ideological and Political Education
公安院校思想政治教育工作的“两并举”
8.
Five Measures to Enhance the Status of Technical and Vocational Education;
英国提升技术与职业教育地位的五大举措
9.
ON MEI Yi-qi s thinking of education;
梅贻琦德智体美劳群诸育并举的教育思想
10.
Five competitions have been held in Africa, including one in Tanzania last year.
并且在非洲也举办了五届比赛，包括去年在坦桑尼亚的那一届。
11.
Laying equal stress on both development and standardization and accelerating the development of citizen-managed higher education
发展与规范并举,促进我省民办高等教育发展
12.
Higher Education Should Promote the Scientific Spirit and Humanistic Spirit Simultaneously;
高等教育应该提倡科学精神与人文精神并举
13.
Adhering to Both Education and the System,Promoting Rural Basic Party s Work Style and Clean Government;
教育和制度并举 推进农村基层党风廉政建设
14.
On Elite and Popular Education in China s Higher Education;
谈我国高等教育精英化与大众化的并举
15.
Teacher Education: Important Process to Implement theStrategy of Administrating the Nation By Law and Moral Education;
师范教育是落实德法并举治国方略的重要环节
16.
Nationwide handicapped sports games began to be held in the late 1950's.
全国性的残疾人体育比赛于五十年代后期开始举办。
17.
The System of Studying Only during Five Weekdays--The Important Measure of Boosting Basic Education Reform in Japan;
完全周五日制:日本推进基础教育改革的重要举措
18.
The state establishes and administers schools of various types, universalizes compulsory primary education and promotes secondary, vocational and higher education as well as preschool education.
国家举办各种学校，普及初等义务教育，发展中等教育、业教育和高等教育，并且发展学前教育。