说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 五不翻
1.
But Xuanzang advanced a "Five Kinds of Transliteration" theory.
玄奘提出了“五不翻”理论,他的译文确切流畅。
2.
Reinterpretation on Monk Xuanzang's Translation Theory of Five Transliterations--A Discussion on the Translation of Religious and Cultural Loan-words
重读玄奘译论“五种不翻”——论宗教类、文化类外来词语的翻译策略
3.
Subjectivity and Creativity in Translation;
翻译的主体性与创造性——评陶渊明《饮酒》第五首诗句的不同译文
4.
The seas are rising and the continents are rocking.
四海翻腾, 五洲震荡。
5.
Epochal Character of Translation;
翻译的时代性——谈五四时期的翻译
6.
It means that the backbone die-hard elements who kick up a rumpus from time to time never exceed fifty persons or so, or less than l per cent.
就是坚决的骨干分子,经常闹的,闹得天翻地覆的,始终只有五十几个人,不到百分之一。
7.
On my side he made me promise over and over again that I would remain his friend, and never turn against him.
在我这方面呢,他又叫我三翻五次地答应他永远跟他相好,永远不与他为敌。
8.
Comments on the Five Chinese Translated Texts of "Sudden Light" on the basis of image transferring
意象传递与诗歌翻译——兼评“Sudden Light”的五种翻译
9.
The translation of this new question occupied another five minutes.
这个新问题的翻译又花了五分钟。
10.
5.OVERTHROWING THE ARMED FORCES OF THE LANDLORDS AND ESTABLISHING THOSE OF THE PEASANTS
第五件推翻地主武装,建立农民武装
11.
We get to know the world by our five senses.
翻译我们是靠五种感官来感知世界的。
12.
Literature Translated by Zou Zuoren in His Early Times and "May Fourth" Literature;
周作人早期翻译文学与“五四”文学
13.
The Composing & Attitude of Literary Translation Main Body during the Period of May 4th;
五四时期文学翻译主体的构成与姿态
14.
On The Translation of Literary Works Dating Back to May 4th Movement;
论“五四”运动为起点的文学作品的翻译
15.
Rethinking of the Nature of Traslation from the Nonexistence of Dao ans Theory;
由道安的“五失本”重新审视翻译的本质
16.
Defamiliarization and traditionization in translated literature during May 4th movement;
五四翻译文学文体的“陌生化”与传统化
17.
Stich Transfer Simultaneous transfer, front or back, independent of carriage direction. Split stitch.
翻针不受机头方向影响,可同时前翻后或后翻前。
18.
Our shop undertakes the remolding of cotton-padded jacket, which will not lose shape even after repeated reconditioning.
本店承接棉衣翻新,且多次翻新不走样。