1.
"Therefore the Sage puts himself in the Background, But is always to the fore; Remains outside, But is always there. Is it not just because he does not strive for any personal end That all his personal ends are fulfilled?"
是以圣人后其身而身先, 外其身而身存, 非以其无私邪, 故能成其私。
2.
(21) Cameras and their bodies (without lenses);
(21)照相机及其机身(镜头除外);
3.
Interest in one's environment or in others as opposed to or to the exclusion of oneself.
外倾对环境或其它的如与自身相反的或自身以外的事物的兴趣
4.
any acid that has hydroxyl groups in addition to the hydroxyl group in the acid itself.
任何含有除自身的羟基外其他羟基的酸。
5.
One has since been killed, but the other four face trial when caught.
其中一名身亡,另外四名在逮捕后将面临审判。
6.
The evolution in New China's diplomatic policy has its own feature.
新中国外交政策的演变有其自身的特点。
7.
As it was a matter of personal interest, the discussion drew enthusiastic comments from many.
尤其养老金问题谈得格外热烈,这关系切身利益。
8.
Man, in a word, is dependent on that which lies outside himself.
一句话,人类的生存依赖于其自身之外的东西。
9.
Car Body Design and Outer Flow Field Numerical Simulation;
汽车车身设计及其外围流场的数值模拟
10.
The Connection between Surface Patches and Its Application in Automotive Body Surface Design;
曲面拼接及其在车身外形设计中的应用
11.
Practice and Self-perfection of Foreign Political Parties in Power and What They Enlighten;
国外政党执政与自身建设的具体做法及其启示
12.
Relationship of Physical and Mental Activity Outside Classroom to Life Quality in College Students;
大学生课外身心活动与其生命质量的关系
13.
Enlightenment and Research on University Teachers Joining in Teaching of Foreign Countries;
国外关于大学教师投身教学的研究及其启示
14.
Reflective teaching and self-development of foreign language teachers;
反思性教学及其对外语教师自身发展的影响
15.
keep out of
躲开,置身...之外
16.
She rolled over and said, "Ai!
她翻身向外道:“唉!
17.
In opening an account of B-type foreign currency deposits, the depositor shall present his or her passport, the residence certificate or other valid credentials for all foreigners or Chinese of foreign nationalities.
开立乙种外币存款账户时,外籍储户可凭其护照,居民证明或其他有效身份证件。
18.
A protective external shell or case, as of a rotifer or any of certain other microscopic animals.
护身硬壳轮虫或任何其它微生物体外的保护性的壳或套