1.
Having laid the foundations of material prosperity, Solon turned to the constitution.
在打下物质繁荣的基础后,梭伦便着手制定宪法。
2.
The law has been formulated according to the Constitution
根据宪法,制定本法
3.
The American constitution was planned; the British constitution evolved.
美国宪法是精心制定的, 英国宪法是约定俗成的.
4.
Clause 2:This Constitution, and the Laws of the United States which shall be made in Pursuance thereof;
2.本宪法及依本宪法所制定之合众国法律;
5.
The Constitution has itself pointed out, ordained, and established that authority.
宪法本身即指定,制订与制立那一权威。
6.
The Constitution provides for a Bicameral legislature.
宪法规定立法机构必须是两院制的
7.
Congress is empowered by the Constitution to make laws.
国会由宪法授予制定法律的权限。
8.
constituent assembl
制定或修改宪法的国民代表大会
9.
The country produced a new constitution introducing majority rule.
这个国家制定了多数人统治的新宪法。
10.
An Analysis of Institution and Fate of the Treaty of EU Constitution;
《欧盟宪法条约》的制定及其命运分析
11.
The Drawing-up Process of the Constitution of 1982 and the Historical Experience;
1982年宪法的制定过程及其历史经验
12.
On Mao Zedong s Main Contribution to Formulating the "Constitution of 1954;
论毛泽东对制定“五四宪法”的主要贡献
13.
The American constitution was planned , the British constitution evolved .
美国的宪法是依计划制定的,英国的宪法是自然演进的。
14.
A Preliminary Study into Economic Constitution:Constitutional Interpretation of Right of Decision on Adoption of a Tax-sharing System;
经济宪法学研究的尝试:分税制决定权的宪法解释
15.
The State Council, in accordance with the Constitution and relevant laws, was entrusted with the power to formulate administrative regulations.
依照《宪法》和相关法律,国务院制定行政法规。
16.
The Constitution Foundation and background of Administrative Law for Making Preventive Law againt Family Violence in China;
我国制定家暴防治法的宪法基础与行政法背景
17.
The constitution provides for an elected two-chamber legislature.
宪法规定设置经选举产生的两院制立法机构。
18.
First, the plain language of the Constitution states that Congress has the power to enact law.
首先,宪法的明确语言表明,国会有权制定法律