1.
PROTOCOL ON THE ACCESSION OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
中华人民共和国加入议定书世界贸易组织
2.
China is requested to provide information on the following in accordance with Article 18.1 of the Protocol of Accession.
中国需要依照加入议定书第18条第1款，提供关于以下内容的信息。
3.
ANNEX 1B ISSUES TO BE ADDRESSED BY THE GENERAL COUNCIL IN ACCORDANCE WITH SECTION 18.2 OF CHINA'S PROTOCOL OF ACCESSION
附件1B 总理事会依照《中国加入议定书》第18条第2款处理的问题
4.
adherence, by virtue of accession to the Protocol
通过参加议定书而加入
5.
Accession shall take place by deposit with the Director-General of the WTO of an instrument of accession which states the terms so agreed.
加入在将说明议定加入条件的加入书交存WTO总干事后生效。
6.
After the entry into force of this Act in its entirety, a country may not accede to earlier Acts of this Convention.
在本议定书全部发生效力以后，各国不得加入本公约前的议定书。
7.
Tegucigalpa Protocol
特古西加尔巴议定书
8.
The present Protocol shall enter into force for the States whichhave ratified, accepted, a pproved or acceded to it on the ninetieth dayfollowing the date on which the following requirement s are fulfilled;
本议定书将在下列条件满足之日后第９０天，对批准、接受、核准或加入本议定书的国家生效。
9.
Does It Put China and WTO System at Risk: Conflicts Between the Peculiar Safeguards Clause of China’s Protocol on Accession to WTO and the Relevant Provisions of WTO;
风险与代价——《中国加入WTO议定书》中的特殊保障措施条款
10.
The Protocol of China s Entrance into WTO is Producing an Influence on the Import-Export Businesses of Power Enterprises;
加入WTO议定书对电力企业进出口业务的影响(英文)
11.
As China accelerates the drafting of multilateral protocol on its accession to the WTO, it won't be long before China becomes a full member of this organization.
中国加入世贸组织多边议定书的起草工作正在加快进行，中国成为世贸组织成员已为期不远了。
12.
ANNEX (as amended by the Protocol (1986) amending the access to the Agreement on Trade in Civil Aircraft.PRODUCT COVERAGE
附件（经有关修正加入《民用航空器贸易协定》的议定书（1986年）修正）产品范围
13.
Protocol concerning cooperation in Combating Oil Spills in the Wider Caribbean Region
合作抗治大加勒比区域浮油议定书
14.
Additional Protocol to the Convention on the Regime of Navigable Waterways of International Concern
国际性通航水道制度公约附加议定书
15.
Troisieme Protocole additionnel a la Constitution de l'Union Postale Universelle
万国邮政联盟组织法第三附加议定书
16.
Fifth Additional Protocol to the Constitution of the Universal Postal Union
万国邮政联盟组织法第五附加议定书
17.
Additional Protocol to the Constitution of the Universal Postal Union
万国邮政联盟组织法附加议定书
18.
Protocols Additional to the Geneva Conventions
日内瓦四公约附加议定书