1.
Thinking about Urban and Rural Residents Having Equal Legal Right to Vote
城乡居民享有平等选举权的法律思考
2.
The manifesto promised equal franchise rights to all citizens, regardless of race, class or creed.
宣言保证全体公民的平等选举权，不论他们属于哪一个种族或阶级，也不管他们的信仰是什么。
3.
Like men, they have the right to elect and to be elected.
妇女享有同男子平等的选举权和被选举权。
4.
Article10. Women shall enjoy the equal right, with men, to vote and to stand for election.
第十条妇女享有与男子平等的选举权和被选举权。
5.
Equal Protection of the Voting Rights of Black People
论美国最高法院与黑人选举权的平等保护
6.
Women have the right, through various channels and in various ways, to administer state and social affairs, and enjoy equal rights to vote and stand for election.
妇女有权通过各种途径和形式，管理国家和社会事务，并享有平等的选举权和被选举权。
7.
Suffragettes were among the first feminists in Britain.
争取选举权的妇女是英国最早的男女平等主义者.
8.
The right to elect and the right to be elected.
选举权和被选举权。
9.
The election procedures manifest the principles of openness, democracy and equality.
——选举程序体现公平、民主、平等的原则。
10.
Such elections shall be run by universal and equal suffrage and shall be held by secret ballot, guaranteeing the free expression of the will of the electors.
选举权必须普及而平等，并应以无记名投票法行之，以保证选民意志之自由表现。
11.
"Buses, beaches, jobs, housing, voting - black people had equal rights to white people in most areas of society. "
公交车、海滩、就业、住房、选举--黑人民众在社会大部分领域获得了与白人平等的权利。
12.
But about this there can and should be no argument: every American citizen must have an equal right to vote.
但有一点是没有、也不应有争议的，那就是：每个美国公民必须平等享有选举权。
13.
In some Western countries, only one or two centuries after their founding, did the law stipulate that women had equal voting rights with men.
而某些西方国家建国一、二百年之后才在法律上规定妇女享有与男子平等的选举权。
14.
democratic rights, elections
民主的权利、 选举
15.
As of 1906, women in Finland had political rights equal to men, able to both vote and stand for election, Finland being only a short step in time behind New Zealand in that regard.
女性在1906年就拥有与男性同等的政治权力，有选举权和被选举权，时间上只比纽西兰稍晚。
16.
The Principle of Equality Between Cities and Rural Areas and the Development Tendency of Electing NPC Members in Our Country;
城乡平等原则与我国人大代表选举的发展趋向
17.
franchise/5frAntFaIz;`frAntFaIz/n 1 [U]right to vote at public elections
（公众选举的）投票权, 选举权
18.
The constitutional or statutory right to vote.
选举权宪法或法律规定的选举权