1.
This page will automatically refresh the service record in a moment.
此页将即刻自动刷新此服务记录。
2.
Select whether you want to automatically refresh the Server Status View.
选择是否自动刷新“服务器状态视图”。
3.
"AutoRefresh is not available for remote registries; Registry Editor will disable AutoRefresh mode.
"远程注册表无法使用自动刷新功能；注册表编辑器将停用自动刷新模式。
4.
This workbook contains queries to external data that refresh automatically.
该工作簿中含有对自动刷新的外部数据的查询。
5.
Yes, automatically refresh Replication Monitor by polling the Distributor.
是，通过轮询发布服务器而自动刷新复制监视器。
6.
This dialog will not automatically refresh. Please close the dialog and then reopen it.
该对话框不会自动刷新。请关闭该对话框然后再重新打开。
7.
Automatically refresh items displayed under Replication Monitor in the server tree.
自动刷新服务器树中的显示在复制监视器下面的项。
8.
Replication Monitor can automatically refresh the status of the replication agents by periodically polling the Distributor for reports of recent replication activity.
复制监视器可以通过定时轮询发布程序，自动刷新复制代理程序状态，报告最新的复制活动。
9.
File Cache Flushes since server startup.
自服务器启动后的文件缓存刷新数。
10.
The number of user-mode metadata cache flushes (since service startup).
用户模式元数据缓存刷新的次数(自服务启动后)。
11.
automatic counting and printing assembly
自动计数与印刷装置
12.
automatic feeder for printing machines
印刷机自动给纸装置
13.
6 or more colour automatic printing machine
六色或多色自动印刷机
14.
miniature brush plater with automatic feed
微型自动供液刷镀仪
15.
self-propelling brush
(筛选机)自动推进刷
16.
Enable automatic query refresh for all workbooks and do not show this warning again
对所有工作簿都启用自动查询刷新并且不再显示该警告信息
17.
brush holder for electric motors (excl. those for internal combustion engines or cycles)
电动机刷柄（不包括内燃机或自行车刷柄）
18.
custom refresh rates will be removed, and any secondary displays will be disabled. After you have restarted successfully, you will be able to change your driver or make other
自定义刷新频率将被删除，并禁用所有辅助显示。若重新启动顺利，您就可更改驱动程序或