1.
Courteous reception to the nature:a new study of the ideology of citizens' environment moral construction
“礼遇自然”:公民环境道德建设理念新论
2.
Aggression would meet its own response.
侵略会自然遭遇反抗。
3.
Take the world as it is.
随遇而安。/听其自然。
4.
offer [receive] deferential treatment
给与礼遇 [接受礼遇]
5.
The chuntzu would naturally follow the rules and etiquette of Li.
“君子”会自然地按照礼教的原则和礼仪行事。
6.
Being the last, I must take the chances of a prisoner.
我是俘虏，自然享受俘虏的待遇。
7.
A major natural disaster invariably left the land strewn with corpses of hunger victims.
一遇自然灾害，更是饿殍遍野。
8.
Jean says that pearls are a gift of nature,
吉恩说珍珠是自然赐予的礼物，
9.
The only gift is a portion of thyself.
唯一的礼物就是顺其自然的部分。
10.
I reflection, I am willing to pay homage to nature.
我在反思，我甘心对大自然顶礼膜拜。
11.
I got this diamond gift from the Carnation Nastle draw luck game.
既然得到了礼物,就自然要送出礼物,这才是平衡的美啊.
12.
Nature Encounter:Poetic pursuit in Wordsworth and Meng Haoran s Works;
相遇于自然:华兹华斯与孟浩然的诗性追求
13.
This special privilege is due to a concerted effort by the players behind the basketball players,
这种特殊的礼遇来自于篮球球员背后推手的共同努力，
14.
Just a couple of weeks later,I ran into my old buddy Ted in the university cafeteria.
仅仅几个礼拜以后，我在大学自助餐厅里偶遇了我的老伙伴泰德。
15.
Encountering in Contemplation on Nature: A Comparative Study on Tao Yuanming and Thoreau s Conception of Nature;
在自然的沉思中相遇—陶渊明与梭罗的自然观比较论
16.
Meet in the Speculation on Nature--A Comparative Study on Tao Yuanming and Thoreau’s Views of Nature
在自然的沉思中相遇——陶渊明与梭罗的自然观比较研究
17.
I enjoyed the courtesy during my stay here.
我此地期间受到礼遇。
18.
He deserves well of his country.
他值得受国家礼遇。