1.
LA-ICP-MS zircon dating from the Lajimiao mafic complex in the Qinling orogenic belt
秦岭拉鸡庙镁铁质岩体锆石LA-ICP-MS年代学研究
2.
Lakshmi Narayan Temple
拉克希米一纳拉因庙
3.
It was decided that the guide should direct the elephant towards the pagoda of Pillaji, which he accordingly approached as quickly as possible.
于是向导决定把象牵引到庇拉吉庙附近，尽可能离庙近一点。。
4.
`at the pagoda of Pillaji, where they were on the point of burning their victim.'
路路通气愤他说，“就是在庇拉吉庙，他们要在庙前把一个人活活烧死
5.
The pagoda, whose minarets loomed above the trees in the deepening dusk, Stood a hundred steps away.
庇拉吉庙离火葬坛约一百步，庙的塔尖透过树梢，耸立在阴暗的上空。
6.
I'd like chicken, salad and rice, please.
请来点鸡肉、沙拉和米饭。
7.
frangipani of India having an erect habit and conical form; grown in temple gardens.
印度鸡蛋花，有竖直的习性和圆锥形的形状；在寺庙花园里种植。
8.
To the pagoda of Pillaji, two miles from here;
“把她带到庇拉吉庙去，离这儿还有两英里。
9.
Her statue, the Palladium, was stolen from her temple.
她的帕拉迪姆神像被人从她的庙里偷走了。
10.
Is the chicken hair? duck blood city and don't know today originally what festival, everyone all burn the chicken to put the temple of the gods oblation.
原来今天是鸡毛鸭血城的不知什么节日，大家都把烧鸡放到神庙里供奉。
11.
As soon as the red cock squared the gray one, it squared off.
那红公鸡一看见灰公鸡，就拉开斗架的姿势。
12.
Kentuky chichen in served with bread and salad while Hua rong chicken with fried rice and resh vegetable.
肯德鸡配面包和沙拉，而华荣鸡配炒饭和鲜菜。
13.
QUICK EGG SALAD: When making egg salad I use my pastry blender to chop up the eggs. It's easy to clean and makes quick work of up to 2 doz. eggs.
快速制作鸡蛋沙拉：制作鸡蛋沙拉时，如果用搅拌器搅碎鸡蛋更易清洁，而且方便快捷。
14.
The guide was familiar with the pagoda of Pillaji, in which, as he declared, the young woman was imprisoned.
向导很熟悉庇拉吉庙里的情况，他肯定那年轻的女人被关在里面。
15.
They took a roundabout way, so as to get at the pagoda on the rear.
他们要从侧面接近庇拉吉庙，因此绕了一个相当大的圈子。
16.
In the background, among the trees, the pagoda of Pillaji loomed indistinctly.
在对面的丛林深处，模模糊糊地现出庇拉吉庙的轮廓。
17.
Afterwards a second temple to him was erected on the Palatine hill.
后来，人们为他在帕拉蒂诺山上建筑了第二座神庙。
18.
`Certainly. We are not talking of the pagoda of Pillaji, but of the pagoda of Malabar Hill, at Bombay.'
“自然是孟买，不过，不是在庇拉吉庙，而是在孟买玛勒巴山的寺院。”