1.
Softhearted Accusation--The ecosystem female realize of 《Shi Chuan》;
温情的控诉——《逝川》中的生态女性意识
2.
Duet of Poetry and Myth;
诗歌与神话的重奏——读迟子建的《逝川》
3.
Thoughts on the Flowing Water in the River--the Extension and Development of Confucian View of Life
逝川之慨——孔子生命观的延续和发展
4.
Melancholy due to Love--On Chi Zi-jian s novel Flowing Away;
有爱,才让人如此神伤──评迟子建小说《逝川》
5.
Life Ceremony Passing Through Time--Interpretation Philosophical and Myth Implication of Shichuan
穿越时光的生命仪式——解读《逝川》的神话哲学意蕴
6.
Sushi s Explanation about Time;
子在川上曰 逝者如斯夫——论苏轼的时间诠释
7.
What Confucius Sighed by a Stream--The Context Meaning and Misreading of the Sentence "Could One Go on and on Like This"
孔子在川上叹什么——“逝者如斯夫”的本义与两千年来的误读
8.
He stared fixedly at the river flowing away off to the south, which in the rays of the westering sun seemed as if it were brimming with molten copper.
他凝视着向南流逝的黄河水,西斜的阳光下,河里像是满溢着一川铜水。
9.
Passing of a period of time
(时间的)流逝,过去
10.
the passing of time, the years
时间、 年月的流逝.
11.
(of time) having passed or slipped by: elapsed time.
(时间)已经过去或消逝的:流逝的时间。
12.
The state or quality of being transient.
稍纵即逝短暂易逝的状态或性质
13.
The Untimely Withered Flower --Analysis of the Tragic Fate of Zijun in Death Mourning
早逝的花朵——析《伤逝》中子君的悲剧命运
14.
Reflections on the Life Diaphragm and Vanish of Love--A New Concept of "Shangshi" by Lu Xun;
叹人生隔膜 伤爱情已逝——鲁迅《伤逝》新论
15.
The Underlying Sources of ’"Mourn the Flowing" ’s Love and Marriage Tragedy -- Interpretation "Mourn the Flowing ";
论《伤逝》婚恋悲剧的潜在根源——《伤逝》解读
16.
tributary glacier
冰川支流, 支冰川
17.
Sichuan 3548 3777 998
四川35483777998
18.
We were shocked to learn of his passing away.
我们惊悉他不幸逝世。