1.
The Principle of Appropriateness Is Not the Supreme Principle of Rhetoric;
试论“得体原则”不是修辞的最高原则
2.
This general principle is called the Cooperative Principle (CP).
他认为会话的最高原则是合作，称为合作原则。
3.
We will be guided by the highest principles of law and order.
我们将以法治的最高原则作为指引。
4.
To guarantee quality and quantity is the highest principle of goods production.
保质保量是产品生产的最高原则。
5.
TRUTH SEEKING-THE HIGHEST PRINCIPLES OF REWRITING A DREAM OF RED MANSIONS TO TV DRAMA IN NEW EDITION;
求真——新版电视剧《红楼梦》改编的最高原则
6.
There apparently was no higher principle motivating Mr.Hanssen's alleged treachery.
显然，这是诱导汉森先生做出被指控的背叛行为的最高原则。
7.
Based on a research into the linguistic corpus collected individually, this paper illustrates why appropriateness is the supreme pragmatic principle.
本文依据对个人语料库的研究,阐明为何得体为语用的最高原则。
8.
Per capita ceiling principle
国民平均最高限额原则
9.
ceiling and per capita ceiling principles (T and D)
最高限额及人均最高限额两项原则
10.
Principle of Supreme Obligation of State of Compulsory Education;
论义务教育中的“国家最高义务原则”
11.
From the Theory of "the Zone of Proximal Development" to "Two High Principles";
从“最近发展区”理论到“两高”教学原则
12.
Study on the Highest and Best Use of Urban Constructing Land;
城市建设用地最高最佳使用原则的研究
13.
On the other hand, we would like to declare the following R&D policies as our highest guiding principles:
并揭橥下列研发政策做为最高指导原则：
14.
Principle of Minimal Effort in a University Library;
高校图书馆外文文献服务的最小努力原则
15.
On the Limitations of Tact Maxim as the Most Important Pragmatic Principle in Translation;
得体作为最高语用原则在翻译中的局限性
16.
Reforming present plan ash of smelting cleaned coal with the rule of the highest production rate;
按最高产率原则改革现行的冶炼精煤计划灰分
17.
During the Cultural Revolution,internationalism replaces all other principles and became the supreme principle.
“文革”时期国际主义甚至取代其他原则而成为中国外交的最高准则。
18.
Dynamic Equivalence--the Most Effective Principle to Direct Translation;
指导翻译的最佳原则——动态对等原则