1.
Natural Resources Abundance and Economic Growth:A Re-examination of the “Resource Curse” Hypothesis;
自然禀赋与经济增长:对“资源诅咒”命题的再检验
2.
Capital is mobile across borders, and the gifts of nature count for little now that manufacturing eclipses agriculture in world trade.
现在资本可以跨国流动，并且由于工业的重要性大大超过了农业从而使得自然禀赋显得不那么重要。
3.
An Analysis on Natural Resource Endowment and the Economy of Developing Countries;
自然资源禀赋与发展中国家经济分析
4.
The Research of Association between Natural Resource and Economic Growth of Sichuan Province;
自然资源禀赋和四川省经济发展关系研究
5.
A Multi-Scale Review on the Relationship between Natural Resource Endowment and Urbanization Level;
自然资源禀赋与城市化水平关系的多尺度考察
6.
The Gift of Natural Resources in the Reservoir Area of the Three Gorges and the Choice of the Reconstruction of Industries;
三峡库区自然资源禀赋与产业重构路径选择
7.
The Effects of Natural Resource Abundance Difference on Economic Growth in Different Provinces in China
中国不同省份自然资源禀赋差异对经济增长的影响
8.
Like natural plants need cutting off superfluous parts for more fruitful growth, inherited abilities need timely study to develop into greater talent.
如同自然界中植物须修赘除冗，天然禀赋须依赖后天学习来促进成长。
9.
Pay attention to natural endowment protection of ecology and environment --basic point of scientific development view and microeconomic regulation;
重视自然资源生态与环境禀赋保障——科学发展观与宏观经济调控的基本点
10.
Intellectual property right is not the natural endowment of a country, but being created by human being.
知识产权并非一个国家的天然禀赋,而是人类创造出来的。
11.
The precise form of an individual's activity is determined, of course, by the equipment with which he came into the world.
当然，每个人的特定活动形式是由他先天的禀赋决定的。
12.
He is a writer of great endowment.
他是个极有禀赋的作家。
13.
Answer:The teacher read aloud:Only the Orchids is the rain that absorbed the great universe;Having this floriculture Flower however is the most fragrant in the nature.
答：老师念着：惟幽兰之芳草禀天地之纯精；惟奇卉之灵德禀国香于自然。
14.
Natural endowment of resources comprises shortage of economic deficiency in politically participating ability and in want of cultural and educational resources.
资源禀赋成因包括:经济上没有自己的特殊优势,政治上缺乏参与能力,文化教育资源不足。
15.
The Effect of Trade Liberalization on Environment:An Empirical Study Based on Pollution Haven Hypothesis and Comparative Advantage Determined by Factor Endowment
我国贸易自由化的环境效应分析——基于“污染避难所”假说与要素禀赋比较优势的检验
16.
Masturbation, in the sonnet, is the perverse misuse of an inheritance
在这首诗里，手淫成了对禀赋的误用。
17.
musically gifted, talented, ignorant
音乐方面有禀赋的、 有天才的、 无知的.
18.
a preternatural gift for knowing what others are thinking
知道别人在想什么的特异禀赋.