1.
Probe into Hydrogeological Condition in Dashucun Coalmine, Fengfeng Mining Area
峰峰矿区大淑村矿水文地质条件探析
2.
Construction Technology for Wang Cun Mine Shaft in Datong Coal Mine Group
大同煤矿集团公司王村矿竖井施工技术
3.
Not long after, the elder of his two young sisters died of tuberculosis.
不久他的大妹淑蓉因肺病死了。
4.
One Ladies and one Canadian Club on the rocks.
一杯“淑女”，一杯加冰块的“加拿大俱乐部”。
5.
“Joint Establishment by the Mine and Village” :One of Models for Building the New Socialist Countryside;
工业反哺农业,“矿村共建”和谐新农村——浅论云南大坪村和普珀村新农村建设模式
6.
On Rural Eco-economy Reconstruction in Large Opencast Coal Mine--Taking Pingshuo Mine Area as the Example;
大型露天矿区农村生态经济系统重建模式研究——以平朔矿为例
7.
The Method of Coal Mining under Village Rebuilt Engineering Quality Control in Datun Mine Area
大屯矿区压煤村庄就地重建工程质量控制方法
8.
He came to the street in which he had first beheld Sue.
他来到了他头一次看见淑的那条大街了。
9.
Rural Social Mobility Against Background of Industrialization
工业化背景下的乡村社会流动——以大冶铁矿为个案(1890～1937)
10.
The voice of another girl, Chueh-hui's sister Shu-hua, came ringing across the courtyard.
这时候另一个少女的声音响了，他的妹妹淑华大声说：
11.
She scored a great hit as Eliza in My Fair Lady.
她在窈窕淑女一片中扮演伊莱莎的角色而获得极大成功。
12.
So one Ladies for my fiancé e and one Canadian Club for me.
这样吧，给我未婚妻来一杯“淑女”，给我来一杯“加拿大俱乐部”。
13.
The checkup showed signs of pneumonia and Kim Dae-jung spent the night in hospital, she added.
朴仙淑接着说，检查结果发现金大中有肺炎徵兆，当晚立即住院。
14.
"Old Master Chiang, the famous ghost exorcizer, is here. All spirits disperse!" cried Shu-hua sarcastically, and everybody laughed.
“姜太公在此，诸神回避，”淑华接口嘲笑道。 众人大声笑起来。
15.
Practice of Constructing New-style Modern Mines in Suncun Colliery;
孙村煤矿构建新型现代化矿井的实践
16.
My, you're practically a lady!
天，你真是小淑女。
17.
Jui-chueh led four girls to the velvet kneeling cushion - Shu-ying, Shu-hua, Shu-chen and Shu-fen.
接着瑞珏又领着淑英、淑华、淑贞、淑芬四姊妹到红毡上去行礼。
18.
Academics at the University of Toronto in Canada say their study proves the fair maiden of myth has a basis in scientific reality.
加拿大多伦多大学的研究人员称，该研究证明传说中的窈窕淑女是有现实的科学依据的。