1.
Delegation of ships' statutory certification by flag state
船旗国对船舶法定证书发证的授权(英文)
2.
Certifying body of ships' statutory certificate and delegation
浅析船舶法定证书的发证主体与授权(英文)
3.
The statutory certificates or documents of the vessel submitted for handling the port entry and departure visa being incomplete or untrue;
办理进出港签证所提交的船舶法定证书、文书不全或不真实；
4.
Where a vessel, in violation of Article 5 of the Maritime Traffic Safety Law, sails without the certificate of vessel nationality or with a falsified certificate of vessel nationality,
违反《海上交通安全法》第五条的规定，船舶无船舶国籍证书或使用虚假的船舶国籍证书航行的，
5.
in relation to the ship a builder's certificate, bill of sale in favour of the owner or court order vesting title to the ship in the owner;
关于该船舶的建造证明书、发给船东的卖据、或将该船舶的法定所有权归于船东的法院命令；
6.
Classification society's advantage of issuing statutory certificate
关于船级社发放船舶法定检验证书优势的探讨(英文)
7.
The number of the crew members equipped to the vessel is lower that the quota requirement specified in the certificate of minimum personnel equipped for safety purpose;
船舶所配船员的数量低于船舶最低安全配员证书规定的定额要求；
8.
Where the actual conditions of a vessel are not in conformity with what is stated in the vessel's inspection certificate, if that vessel fails to, as in violation of Article 17 of the Maritime Traffic Safety Law,
违反《海上交通安全法》第十七条规定，船舶的实际状况同船舶检验证书所载不相符合，
9.
"the builder's certificate, bill of sale in favour of the owner or court order vesting title to the ship in the owner, as the case may be;"
建造证明书、发给船东的卖据、或将该船舶的法定所有权归于船东的法院命令；
10.
Application for Certificate of Registry
船舶国籍证书的请领
11.
international safety certificate
《国际船舶安全证书》
12.
non Canadian ship compliance certificate
非加拿大船舶合格证书
13.
a certificate saying that a ship's company was healthy.
船舶公司的合格证明书。
14.
If a party, as in violation of the Regulation on the Inspection of Vessels and Marine Installations, forges the vessel inspection certificate, or alters the vessel load line without authorization,
违反《船舶和海上设施检验条例》的规定，伪造船舶检验证书，或擅自更改船舶载重线，
15.
the vessel ownership registration certificate, the vessel mortgage registration certificate, and the bareboat charter registration.
船舶所有权登记证书、船舶抵押权登记证书、光船租赁登记证书。
16.
Revocation of the nationality certificate or temporary nationality certificate of a vessel;Confiscation of the vessel registration certificate;Detention of the job certificate of crew membership;
吊销船舶国籍证书或临时船舶国籍证书；没收船舶登记证书；扣留船员职务证书；
17.
International Load Line Certificate
国际船舶载重线证书国际载重线证书
18.
the certificate of survey; and the certificate of declaration of marking of the ship;
验船证明书；及该船舶的标记证明书或声明书；