1.
the outdoor variety is played mainly on gongs and drums,
广场乐有潮州大锣鼓、外江锣鼓、八音锣鼓、花灯锣鼓和小锣鼓。
2.
Thinking about Survey of Audience Attitude towards Chao Zhou Da Luo Gu in Folk Activities inYixi
民俗活动中潮州大锣鼓观众态度量表的编制与测量——以潮州市意溪镇为研究样本
3.
People shouted, while the drums and .cymbals crashed incessantly.
人声嘈杂,锣鼓不停地大响特响。
4.
In order to grasp the huge opportunities in China following its WTO entry, the Group is now making active preparations to reactivate its Suzhou subsidiary.
为了抓紧中国入世带来的巨大商机,正密锣紧鼓地重新激活在苏州的项目。
5.
"A "chin-don daiko" is a set of drums. It is a drum set mounted on a wooden frame with a gong chime and two drums."
「『东西屋乐队』是个大鼓队,镶上木头的大鼓有一个铜锣乐钟和两个鼓。」
6.
shi fan luo gu Drum Music in Beijing, Tianjin & the Qing Dynasty s Court;
京、津民间十番锣鼓与清宫廷十番锣鼓
7.
The dragon dance troupe, beating drums and cymbals, entered the outer compound.
龙灯随着锣鼓声进来,停在二门外的大天井里。
8.
TO FULL EXPLORE THE EMOTIONAL CONNOTATION OF PEOPLE-- A TRIAL DECUSSION ON THE TV SHOW FACE TO FACE;
充分挖掘大众诉求的情感内涵——“锣鼓”现象初探
9.
skipping back and forth to the rhythm of loud drums.
和着锣鼓点儿,扭来扭去。
10.
When someone is Beating a gong,listen to its overtones; when someone is talking,listen to his voice.
锣鼓听声,听话听音。
11.
When someone is Beating a gong or a drum,listen to its sound; when someone is talking,listen to his voice.
锣鼓听音,说话听声。
12.
Drums and gongs were beating boisterously.
锣鼓敲打得很热闹。
13.
The villagers beat drums and lit firecrackers
村民们敲锣打鼓放鞭炮,
14.
"Then David and all Israel made melody before God with all their strength, with songs and corded instruments of music, and with brass instruments and horns."
大卫和以色列众人在神前用琴,瑟,锣,鼓,号作乐,极力跳舞歌唱。
15.
The Aesthetic Features of the "Number One Drum" of the World--Linfen Weifeng Gong and Drum;
“天下第一鼓”的美学特征——临汾威风锣鼓
16.
Beijing Opera Drum Performed in Kun Opera": Historical Evolution of the Gong and Drum in Kun Opera;
昆剧锣鼓的历史嬗变──从“昆戏京锣”现象谈
17.
Two or three would stand at the head of the field and sing antiphonally, sometimes accompanying themselves on drums and gongs.
歌师2至3人站在田头,一边敲锣打鼓(也有不用锣鼓者),边相互对歌。
18.
Today we have specially prepared a celebratory activity for our guests, and a gong and drum band formed by our employees will play for everyone and add to the fun.
今天我们特意为大家准备了一个年会活动,饭店职工的锣鼓队来给大家助助兴。