1.
Analysis on How to Double the Income of Rural Residents by 2020 in Zhanjiang
湛江实现到2020年农民收入翻番问题分析
2.
The villagers doubled their annual income after they changed traditional monoculture into diversified agriculture.
村民们变传统的单一经营为多种经营后,年收入翻了一番
3.
Don't miss the boat-- I guarantee you that my investment approach will double your income within a year.
别错过机会--我向你保证我的投资方法可以使你的收入在一年内翻番。
4.
THE TOTAL SUM OF FOREIGN TRADE FOR NONFERROUS METALS HAS DOUBLED SINCE CHINA ENTERED THE WTO
加入WTO三年来中国有色金属外贸进出口总额翻番
5.
The grain output is quadrupled.
粮食产量翻了两番。
6.
Quadrupling the gross national product will be an achievement of great significance.
翻两番的意义很大。
7.
The output value doubled in these years.
在这几年产值翻了一番。
8.
There are now six thousand co-operatives in North China.If the figure is to be doubled, quotas can be allotted straight away.If the figure is to be tripled, those concerned should be consulted.
华北现有六千个合作社,翻一番——一摊派,翻两番——商量。
9.
Now, gently stuff the tomatoes with meat of tomatoes, beans shoot and pomegranate.
把番茄肉、翡翠苗及石榴酿入番茄内。
10.
In addition, the government increases the revenue by imposing taxes.
除此之外,政府通过征税使财政收入增加。如不对,这句话应如何翻译?
11.
Kao Sheng's rash intrusion, however, had given Wu Sun-fu the necessary outlet for his rage, and he now sprawled on a sofa, lost in thought.
但是高升这番冒失,也就收束了吴荪甫的咆哮;他慢慢地往沙发上一横,便转入了沉思。
12.
Research on Farmers' Income and Living Conditions during the Process of New Rural Construction in Panyu District, Guangzhou
新农村建设进程中广州市番禺区农民收入水平和生活状况调查研究
13.
By2013 consumption in Brazil is expected to double.
到2013年,巴西的消费量将翻番。
14.
I hope I shall be around at that time to see that it has been done.
我希望活到那个时候,看到翻两番实现。
15.
That is the double significance of quadrupling our industrial and agricultural output.
翻两番包含这两个方面的含义。
16.
Will we be able to quadruple the GNP by the end of the century?
到本世纪末翻两番有没有可能?
17.
This is a matter of utmost importance.
翻两番是个了不起的事情。
18.
The annual gross value of industrial and agricultural output is to be quadrupled in two decades.
翻两番,分成前十年和后十年,