1.
subject-field education
(师范教育中的)学科领域教育，专科教育
2.
The Doctor of Philosophy is the highest degree in the area of the sciences and humanities.
在理科和人文学科领域里，哲学博士士最高学位。
3.
Research on Students Alternative Conceptions in Subject Domains of Science;
科学学科领域中学生的另类概念的研究
4.
A secondary or arcane field of study.
冷门学科一个次要的或神秘的学科领域
5.
and more general educational opportunities for study in the sciences and humanities
在科学和人文学科领域提供了广泛的教育机会，
6.
new and emerging areas of science and technology
新生科学技术领域(新科技领域)
7.
in the realm of literature, science, etc
在文学、 科学等领域里
8.
scientists' forays into politics.
科学家涉足政治领域。
9.
in the realm of science
在科学的领域[范围]内
10.
You are exploring the frontiers in science.
你在探究科学的新领域。
11.
Argument of "Theoretical Discipline" and "Technical Discipline" in the Field of Physical Education Specialized
体育专业教育领域“学科”与“术科”之争辩
12.
Science Anthropology: a Newly Developing Academic Field
科学人类学:一个正在发展的学术领域
13.
On the expanded of the quantum theory in the natural science field and influence in the social science field;
量子理论在自然科学领域中的扩展及其对社会科学领域的影响
14.
The scientist is an expert in the field of Biochemistry.
这位科学家是生化学领域中的专家。
15.
Opening up the New Field of Management Science
开拓管理科学新领域──评《产品工程学》
16.
Branch out from physics into related scientific fields.
从物理学而引申到相关科学领域
17.
communicate model of the field of sciences and humanities
库恩学说:沟通科学与人文领域的典范
18.
Leading Regional Economy to Scientific Development by Scientific Development Orientation
以科学的发展定位引领区域经济科学发展