1.
A fierce Battle ensued Between Monkey and Red Boy. Knowing it is impossible to defeat Monkey, Red Boy Spurted three types of flames which were so powerful even the Dragon King could not put out.
悟空和红孩儿一场恶战,红孩儿斗不过悟空,便喷出龙王也不能熄灭的三味真火,
2.
Narrative Clues of Hong-haier's Prototype in the Yuan Dynasty's Zaju
《西游记》中“红孩儿”原型在元杂剧中的叙事线索
3.
In Journey to the West, Bodhisattva Kwan-yin threw the lotus flower shaped seat to Hong Haier to catch him.
《西游记》中, 观音菩萨把莲座丢给红孩儿为的是将他擒拿住。
4.
Red Boy, the Bull Demon King and Princess Iron Fans son, had cultivated his physical and mental capacities and possessed magic abilities. With powerful magics he always had the idea of eating the meat of Sanzang, the Tang Priest to lengthen his life.
牛魔王和铁扇公主的孩子红孩儿,修炼得道,神通广大,为益寿延年,他一心想吃唐僧肉。
5.
The goddess vanquished Red Boy and Brought him to the South Sea. Monkey saved Sanzang and Sanzang and his disciples continued their journey to the West in search of Buddhist scriptures.
菩萨降服了红孩儿,把他带回南海。悟空救出唐僧,师徒四人继续往西天取经。
6.
In the back hall are Sakyamuni, Empress Heaven, Goddess Zhu Chu, Di Mu Yuan Gong, Tai Sui Ye, God of Wealth, Imperial Doctor, Prince Nuozha, and Prince Hong Hai ER.
大殿的左右两侧还供奉主处圣母、地母元宫、太岁爷、财神爷、太神医、那吒太子、红孩儿等。
7.
The boy carried the red brick from the wall to the wagon.
男孩把墙那儿的红砖搬到车里。
8.
The children had glowing cheeks after race.
孩子跑完步脸蛋儿红通通的。
9.
The girl( dressed) in red is the eldest daughter of Prof. Smith.
那个穿红衣服的女孩子是史密斯教授的大女儿。
10.
A Revolutionary Poet’s Life Curve:On Yin Fu’s Poetry Anthology Kid’s Tower;
一位红色诗人的生命曲线——殷夫诗集《孩儿塔》论
11.
Is your friend a boy or a girl? A girl.
你的朋友是男孩儿还是女孩儿?是孩儿。
12.
"I am mother's child," answered the scarlet vision, "and my name is Pearl!"
“我是我妈妈的孩子,”那鲜红的幻想回答说,“我叫珠儿
13.
feed(a baby,etc)with a spoo
用杓喂(小孩儿等).
14.
checking the wind -- everything was perfect!
他喊了声: ‘孩儿,下!
15.
Connie: It's easy, Mike. Buy some baby clothes. Anything pretty. But don't buy anything pink. Buy blue for baby boys.
康妮:这简单,迈克。买些婴儿衣服,漂亮的就行,但是别买粉红色的,给男孩得买蓝色的。
16.
He ripped the curtains aside and saw a child's rosy little face above a green silk quilt.
曾家驹一手撩开帐子,就看见红喷喷的小孩子的脸儿露在绿绸的夹被外边。
17.
The little girl has rosy cheeks.
那个小女孩脸颊红润。
18.
A blush mounted to the child's face, ie The blood spread to the child's cheeks.
孩子的双颊泛出红晕.