1.
An Academic Pioneer of Chinese Modern Education Finance--Chen Yousong
中国现代教育财政学开拓者——陈友松
2.
Old friends and old wines are best.
陈酒味醇,老友情深。
3.
This is my friend Mr. Chen
这是我的朋友陈先生。
4.
Old friends and old wine are best.
〔谚语〕陈酒味醇,老友情深。
5.
The Complex of Non-urbanization in Metropolises--Explains Chen Ying-song;
都市中的“非都市化”情结——解读陈应松
6.
Michael's friend, Winston Chen,
相比这下,麦克的朋友温斯顿?陈
7.
Mr Chanda, ladies and gentlemen, friends,
陈达先生、各位嘉宾、各位朋友:
8.
On Chen Tingchuos Affiliation with His Teachers and Friends and the Change of His Thought About the Ci Poetry
陈廷焯的师友交往与词学立场的转变
9.
"Amicus Curiae" Briefs in WTO Dispute Settlement Body;
WTO争端解决机制中“法庭之友”的陈述
10.
Acceptance of “Amicus Curiae” Brief under Dispute Settlement System of WTO;
初探DSU机制下“法庭之友”陈述的可采性
11.
The Enthusiastic Call Underneath the Objective Narration--the underlying meaning of Chen Yingsong's novel "Why did the Crow Moo"
冷峻叙事背后的热情呼唤——陈应松小说《松鸦为什么鸣叫》的深层意蕴
12.
The Grassroots Narration in Anecdotes of Eight-li Wilderness and the Discourse Plight of Chen Yingsong;
《八里荒轶事》的底层叙事及陈应松的困局
13.
Narrative Strategies of CHEN Yingsong Series Fiction about ShenNongJia;
论陈应松神农架系列小说的民间化叙事策略
14.
Returning from the Modern--An Interpretation of Shennongjia Series of Novels by Chen Ying-song
从现代还乡——陈应松神农架系列小说解读
15.
Being a snake in the grass, Mr. Chen has drifted apart from his friends.
(陈先生是个暗箭伤人的人,所以他的朋友疏远他。
16.
From Comrades to Friends:Proof Study of CHEN Du-xiu and ZHU Yun-shan s Relationship;
从同志到朋友:陈独秀与朱蕴山关系考论
17.
"Good-night," he said, simulating an easy friendliness.
“晚安,"他装出轻松友好的神气说道。
18.
Bishop Joseph Zen takes his seat( Cathedral), as sign of his ministry to the Catholic people of Hong Kong.
陈主教偕同圣职人员及教友代表等进堂。陈主教登上教区主教座位接任为香港教区第六任主教。