1.
Design and Development of the Management Information System of Central Financial Discount Interest Funds for Forestry
林业贷款中央财政贴息资金管理系统的研建
2.
Make Good Use of the Fiscal Discount Interest Policy and the Financial Support Funding
把握财政贴息政策提高财政支农资金运作效率
3.
This year, the central treasury will earmark 10.6 billion yuan of poverty-relief funds.
今年,中央安排财政扶贫资金106亿元。
4.
The Central Fiscal Agency will give subsidy to the poor counties being taken out.
中央财政对被抽中的贫困县给予补贴。
5.
The subsidies shall be undertaken in proportion by the benefited finance of the city.
补贴资金由本市受益财政按比例承担。
6.
A Study of the Fiscal Interest Deduction Means Implemented in the Initiative Fiscal Policy;
积极财政政策实施中的财政贴息手段研究
7.
Now that the Central Government has greatly increased its budgetary funding for subsistence allowances, local governments, on their part, must do the same.
中央财政预算较大幅度地增加了"低保"资金,地方财政预算也必须增加所需资金。
8.
The central financial authorities will have a budget supporting these reforms, and the financial departments of the areas concerned should also set aside appropriate funds to support them.
中央财政在预算内安排相应资金予以支持,试点地方的财政也要安排适当资金支持改革。
9.
The central government has also increased its fund input and support of other forms through all kinds of special financial transfer payment as well as financial transfer payment under the preferential policy for ethnic minorities.
中央政府还通过各种专项财政转移支付、民族优惠政策财政转移支付,加大资金的投入和支持。
10.
Circular of the China Banking Regulatory Commission, on Printing and Issuing the Administrative Measures for Subsidiary Fund for Loans on Working Capital of Key Poultry Raising and Processing Enterprises
银监会关于印发《重点家禽养殖、加工企业流动资金贷款财政贴息资金管理办法》的通知
11.
A total of25.1 billion yuan will be allocated from the central government budget this year for reemployment work,4.2 billion yuan more than last year.
中央财政今年安排再就业补助资金251亿元,比上年增加42亿元。
12.
The central budget will allocate 30.5 billion Yuan to support this reform in 2003.
今年中央财政预算用于支持这项改革的资金将达305亿元。
13.
The Ministry of Finance will use its poverty relief fund mainly in the region's poor areas.
中央财政扶贫资金的安排,重点用于西部贫困地区。
14.
In recent years, the annual financial set- quota subsidy from the Central Government to Tibet has been over 1. 2 billion yuan annually.
近年来,中央政府给西藏的财政定额补贴每年都达12亿元以上。
15.
According to statistics available, in 1999 a total of RMB 1.969 billion was paid in subsistence allowances from the state and local revenues, including a central government subsidy of RMB 400 million.
据统计,1999年全国各级财政共支出保障资金19.69亿元,其中,中央补助资金4亿元。
16.
Therefore, to use the financial pay interest mechanism to guides social funds to western region to promote development of the west region is not only feasible but also essential.
运用财政贴息机制,引导社会资金投到西部,促进西部大开发是可行的,也是必要的。
17.
In addition, the central government allocated huge sums of money to pay salaries in arrears to primary and secondary school teachers and to refurbish school buildings in poor conditions.
中央财政还安排了大量资金解决中小学教师工资拖欠、中小学危房改造等问题。
18.
From 1998 to 2001, the subsidy outlay for this from the central finance alone attained the grand total of 86.1 billion yuan.
1998年至2001年,仅中央财政对基本养老保险补贴支出就达861亿元。