1.
Article 37. The distribution plan for the bankruptcy property shall be proposed by the liquidation team, adopted by the creditors meeting and submitted to the people's court for judgment before implementation.
第三十七条清算组提出破产财产分配方案，经债权人会议讨论通过，报请人民法院裁定后执行。
2.
If the bankruptcy assets are not enough to repay all the debts in the order mentioned above, they shall be distributed proportionally.
破产财产不足清偿同一顺序的清偿要求的，按照比例分配。
3.
If the property is not enough for payment for items in the same order, it shall be paid out proportionately.
破产财产不足清偿同一顺序清偿要求的，按照比例分配。
4.
The liquidation organization is responsible for custody, liquidation, appraisal, disposal and distribution of bankruptcy assets.
清算组织负责破产财产的保管、清理、估价、处理和分配。
5.
He realizes the bankrupt's assets.
他变卖破产者的财产。
6.
Bonorum venditio
变卖破产债务人的财产
7.
Creditors may form a creditors' conference to discuss and approve the disposal of the bankrupt property, the distribution plans and the agreement of settlement.
债权人可以组成债权人会议，讨论通过破产财产的处理和分配方案或者和解协议。
8.
From Sole Development to Dualistic Structure:the Evolution of the Right of Property Dominion
由一元发展到二元突破:财产支配权的演进脉络
9.
He dissipated most of his money and was on the brink of bankruptcy.
他挥霍掉了大部分钱财, 濒于破产。
10.
Comparative Analysis of Corporate Financial Distress and Financial Bankruptcy;
上市公司财务困境与财务破产的比较分析
11.
The Cost of Property-Casualty Insurance Company Failures in the USA;
美国财产保险公司的破产成本分析与启示
12.
The division of an estate or property among rightful heirs.
遗产的分配在有权继承者之间进行的不动产或财产分配
13.
The Position of Labor Creditor s Rights in China s Bankruptcy Allocation;
论劳动债权在我国破产分配中的位置
14.
Bonorum distractio
部分变卖财产，财产零卖
15.
drug] vandalism
破坏他人财产的行为
16.
malice mischief
对他人财产的蓄意破坏
17.
The diversities in the distribution of wealth are still greater than in the production.
财富分配的差别比生产的差别还要大。
18.
The court would allow the husband to take the property.
法院将允许丈夫支配这部分财产。