1.
On the Fictive Kinship of the Zhuang Society--Take the Example of the Phenomenon of "making Laotong" in the village of Futai of Mashan County in Guangxi
壮族社会的拟亲属关系研究——以广西马山县伏台屯“结老同”现象为例
2.
However, students are still expected to be polite and considerate of their teacher and fellow classmates.
但是,学生仍被要求尊敬老师,团结同学。
3.
To be blunt, we strongly suspect that you are working in collusion with those bad eggs.
老实说,我们非常怀疑你同那些坏蛋有勾结。
4.
The bartender was chummy with the regular customers. See also Synonyms at common
酒吧招待员与老主顾们结为密友参见同义词
5.
I will never forget my old friends and keep making new friends.
我绝不会忘记老朋友,同时继续结交新朋友。
6.
Life often seems to be marked off into different periods: schooldays,marriage,old age.
生命似乎分为三个不同时期:学生时代,结婚,老年。
7.
Ultrastructure Changes of Different Leaf Positions during Different Maturity Grades in Mung Bean
绿豆开花后不同节位叶片衰老的超微结构研究
8.
programmed theory of aging
老化结构论 老化结构论
9.
As a result it enjoys the highest levels of private pension saving, along with the Netherlands.
结果该国同荷兰一样,拥有最高水平的个人养老金储蓄。
10.
He combined curious qualities of naivete with incisive wit and worldly sophistication.
他把天真质朴的奇怪品质同锐利的机智和老练的世故结合了起来。
11.
Jim likes his boss and works hard for her, but his associates call him an eager beaver.
吉姆喜欢他的老板并为她努力工作,可他的同事说他是巴结上司。
12.
Year of Older People and Solidarity between Generations
老年人和老少团结年
13.
They should combine their efforts with those of the young and middle-aged.
老的要结合中、青。
14.
One of his friends traveling with them decided to get married in Hong Kong.Hung-chien went red-eyed with envy, and wants to have the wedding ceremony with Miss Sun at the same time.
同走的几位朋友里,有人要在香港结婚,老大看了眼红,也要同时跟孙小姐举行婚礼。
15.
true lover's knot
ph.1. 同心结
16.
All the students are treated the same whether they are newcomers or not.
不管新同学还是老同学,都一视同仁。
17.
We were having a meal when he met some of his old friends and went off with them, leaving me in the lurch to pay the bill.
我们在吃饭时,他碰到了几个老朋友,后来和他们一同离去,结果抛下我一人付帐。
18.
"Well, new breeds have been developed. The Landrace has been used to cross with older breeds and, as a result, some new breeds have been formed. "
嗯,已经育成了一些新品种。用丹麦种长白猪同老的品种杂交,结果育成了些新品种。