1.
Humane Spirit of Hebei People Seen from May 12~(th) Earthquake Relief
从5·12抗震救灾中看燕赵儿女的人文精神
2.
Yan-Zhao culture and the poetic survey in the Tang dynasty;
燕赵文化精神与唐代燕赵诗人、唐诗风骨
3.
The Geographical Change of Yanzhao Culture and the New Trend of Yanzhao Spirit in Modern China
近代燕赵文化地理的变化与燕赵精神的新脉象
4.
"But he's like Prince Huei of Liang: 'I have one weakness: I like a pretty face.' With a woman as a decoy we can catch Chao Po-tao just like that!"
“然而老赵是‘寡人有疾，寡人好色’，我们用女人这圈圈儿去，保管老赵跳不出
5.
An ox or a sheep would not even sniff at grass named Zhao Feiyan.
叫赵飞燕的草，它们连闻都懒得闻一下。
6.
The northern stone tablet calligraphy originated in the Northern Dynasties (386-581) and the Sui Dynasty (581-618).
碑刻为北派，以赵、燕、魏、齐、周、隋为序，
7.
On the Fission and Fusion and Variation of History-Culture-Geography in "South of Yan and North of Zhao" Regions;
“燕南赵北”历史文化地理的分合与变异
8.
An archeological study of the frescos in Pilu temple as Hebei culture;
燕赵文化的典范——毗卢寺壁画考证
9.
Bring Honor of the Yanzhao Humanities Spirit,Build the Harmonious Hebei;
弘扬燕赵人文精神 构建和谐河北
10.
The Yan-Zhao Culture Spirit of Hebei s Poets at the Height of Tang Dynasty;
盛唐河北诗人群与“燕赵文化精神”
11.
The Culmination of Yan-Zhao Culture by Means of Adopting the Essence of All Other Cultures;
博采众长集大成——论燕赵文化的特点
12.
once he had questioned his daughter and discovered Chao Po-tao's secret, he would know just how to proceed.
他决定要问过女儿到底有没有探得老赵的秘密，然后再定办法。
13.
Oh, I'm sorry, Mr. Chao, I forgot she is your 'niece,' " and with that she laughed in great embarrassment.
呃，赵先生，对不住，我忘掉她是你的‘侄女儿’，”羞缩无以自容地笑。
14.
"But this friend of yours is related to Chao Po-tao, isn't she?"
“可是她和赵伯韬带点儿亲？ 嗳，我是说你那个女朋友，姓刘的。”
15.
Zhao Yuankao--The Real Name of Zhao Yuanlao;
“赵元老”实为“赵元考”——《渑水燕谈录》刊刻讹误一例辨正
16.
Grieved Sound Came of the Yishui River and Lofty Ideal Came of the Ancient Reign of Yan and Zhao --Probing Li Dazhao s Contributions to Traditional Chinese Culture of the Reign of Yan and Zhao;
悲歌起易水 壮志出燕赵——试析李大钊对燕赵优秀传统文化的继承与弘扬
17.
The most famous dancer of this time was perhaps Zhao Feiyan.
留下姓名的伎人中最著名的恐怕要数赵飞燕了。
18.
The Major Progress and Thinking about the YanZhao Cultural Studies for 30 Years;
三十年来燕赵文化研究的主要进展与思考